Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marchandises de contrebande
Marchandises introduites en contrebande
Marchandises passées en contrebande
Produit skin-passé
Produits de contrebande
Produits passés en contrebande
écoulement de la marchandise de contrebande dans la rue
écoulement des produits de contrebande dans la rue

Traduction de «Produits passés en contrebande » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
marchandises passées en contrebande [ produits passés en contrebande | marchandises introduites en contrebande | marchandises de contrebande | produits de contrebande ]

smuggled goods [ contraband goods | smuggled products | contraband products | run goods ]


écoulement des produits de contrebande dans la rue [ écoulement de la marchandise de contrebande dans la rue ]

street-level smuggling


Groupe de travail sur la contrebande des produits du tabac

Tobacco Task Force


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le poids minimal du produit final est corrigé et passe de «0,7 kg» à «0,6 kg»; l’épaisseur du produit passe de «3-5 cm» à «2,5-3,5 cm».

The final product weight is revised from ‘at least 0,7 kg’ to ‘at least 0,6 kg’ and the thickness of the ‘želodec’ from ‘3-5 cm’ to ‘2,5-3,5 cm’.


En outre, des améliorations ont été apportées à la description de la pâte pour le type demi-gras, qui, comme il est précisé dans la description du produit, passe d’élastique à demi-dure au fur et à mesure de l’affinage.

In addition, the description of the texture of half-fat Toma has been improved since, as indicated in the description of the product, it changes from elastic to semi-hard as ageing progresses.


56. observe que, selon les statistiques officielles, les États membres de l'Union européenne subissent chaque année un manque à gagner de recettes fiscales évalué à plus de 11 milliards d'EUR du fait de la contrebande de cigarettes pratiquée par les réseaux de la criminalité organisée et exige le rétablissement des ressources et des compétences dont ce domaine a fait l'objet dans le passé au sein de l'OLAF; soutient fermement la Commission et l’OLAF dans la mise en place du plan d’action pour ...[+++]

55. Notes that according to official estimates, Member States lose over EUR 11 billion per year in tax revenue as a result of cigarette smuggling to the benefit of organised crime networks, and insists that the levels of resources and expertise applied in this area in the past within OLAF should be restored; supports strongly the Commission and OLAF on the introduction of an action plan to combat cigarette smuggling; demands, in this connection, better cooperation between OLAF and Europol;


K. considérant que le Hamas a ignoré toutes les résolutions antérieures du Conseil de sécurité des Nations unies le sommant d'arrêter les actes terroristes contre Israël; considérant que le Hamas passe en contrebande des milliers de fusées, de missiles et d'autres armes iraniennes dans Gaza pour les lâcher sur des villes israéliennes,

K. whereas Hamas have ignored all previous UN Security Council resolutions calling to stop terrorist acts against Israel; whereas Hamas smuggles thousands of Iranian rockets, missiles and other weapons into Gaza in order to fire on Israel's cities,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Union européenne, qui a des frontières extérieures communes, devrait faire particulièrement attention à ne pas devenir un marché où les espèces protégées d’animaux ou de végétaux sont passés en contrebande ou introduits en toute impunité.

The European Union, which has common external borders, should take particular care not to become a market where protected species of animals or plants are smuggled or brought in with impunity.


le mode d’administration, notamment la possibilité que le produit passe directement dans des écosystèmes,

the method of administration, in particular the likely extent to which the product will enter directly into environmental systems,


59. souligne qu'il accorde une telle importance à la question de la contrebande de cigarettes et de la commercialisation de produits de contrefaçon qu'il élaborera son propre rapport à ce sujet; ajoute qu'il fera réaliser une étude de l'importance de la contrebande de cigarettes et de la commercialisation de produits de contrefaçon pour les fonds propres de la Communauté;

59. Highlights the fact that it attaches such importance to the issue of cigarette smuggling and the marketing of counterfeit products that it will submit a dedicated report on it; in addition, a study will be commissioned to examine the significance of cigarette smuggling and the marketing of counterfeit products in terms of Community own resources;


- du mode d'administration, notamment de la possibilité que le produit passe directement dans des écosystèmes,

- the method of administration, in particular the likely extent to which the product will enter directly into environmental systems,


Dans nos régions du sud, à Naples en particulier, nous avons une contrebande qui se pratique dans les rues, au porte à porte, et donc, si nous voulons augmenter cette contrebande, il n'y a qu'à continuer à s'acharner sur ce produit.

In southern Italy, particularly in Naples, contraband cigarettes are sold door-to-door and on the street: therefore, if we really want to boost the smuggling activity, the way to do it is to continue to wage war on this product.


- du mode d'administration, notamment de la possibilité que le produit passe directement dans des écosystèmes,

- the method of administration, in particular the likely extent to which the product will enter directly into environmental systems,




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Produits passés en contrebande ->

Date index: 2024-04-14
w