Je le proposerai avant la fin de mon intervention. Je présenterai un amendement à la motion proposée par mon collègue de Beauport—Limoilou en vue d'imposer immédiatement un moratoire concernant le volet des professions peu spécialisées, ce qui comprend les emplois dans la restauration rapide et les restaurants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

I will be making an amendment to the motion moved by my colleague from Beauport—Limoilou for the imposition of an immediate moratorium on the stream for lower-skills occupations, which includes fast food services and restaurant jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

Il a dit qu'en Alberta et en Colombie-Britannique, 4 % du chômage pouvait être attribué à l'augmentation des sans-emploi dans la catégorie des professions peu spécialisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

It has said that in Alberta and B.C. 4% unemployment could be attributed to the increase in the numbers for the lower-skilled category.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

Il s'agit d'une proposition visant à amender la motion proposée par les libéraux, et ce, afin d'aller dans le même sens que le débat tenu la semaine passée. À ce moment-là, les libéraux ont voté en faveur de l'imposition d'un moratoire sur les professions peu spécialisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

At the time, the Liberals voted to impose a moratorium on the low-skilled category.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

Je propose que la motion soit modifiée par adjonction de ce qui suit: « l'imposition d'un moratoire immédiat sur le volet des professions peu spécialisées, qui comprend les emplois dans les domaines de la restauration rapide, de la restauration et des services».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

I move that the motion be amended by adding the following: “and the imposition of an immediate moratorium on the stream for lower-skilled occupations, which include fast food, service, and restaurant jobs”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les libéraux ont créé le volet des professions peu spécialisées en 2002 et voilà qu'ils disent qu'on en abuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-04]

The Liberals opened the low-skills stream in 2002. Now they are saying it has been abused.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-04]

Others have searched : acquisition de compétences peu spécialisées formation peu spécialisée profession de spécialisation réduite profession nécessitant une formation spécialisée profession peu spécialisée Profession peu spécialisée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Profession peu spécialisée ->

Date index: 2024-03-13