8. note que les objectifs de ces pactes territoriaux apparaissent bien ciblés, en particulier sur la création directe de nouveaux emplois, la formation professionnelle, l'insertion dans le monde du travail des catégories les plus faibles, les services aux entreprises, la création d'infrastructures productives et l'innovation technologique .;
8. Notes that the objectives of such territorial pacts appear to be well-focused, particularly on the direct creation of new jobs, vocational training, integration of the most disadvantaged groups into the world of work, services for firms, the creation of productive infrastructure, technological innovation, etc.;