15. invite la Commission à encou
rager, au moyen des programmes d'accompagnement environnemental de la PAC, des pratiques visant à la conservation des sols et à promouvoir également, par un soutien approprié de la part du FEOGA, les cultures et les pratiques les mieux adaptées aux caractéristiques du sol et à l'environnement économique et social; souligne, à cet égard, le rôle que pourraient jouer les légumineuses dan
s le maintien de la couverture végétale et de la diversité de la faune de certaines régions, étant
...[+++] donné que la capacité de ces cultures à fixer l'azote permet de réduire les besoins en engrais; 15. Calls on the Commission to provide an incentive, through the CAP's env
ironmental flanking programmes, for practices geared towards soil conservation and to promote, through suitable EAGGF support, the crops and uses which are most appropriate to the soil characteristics and the economic and social context; stresses, in this connection, the role which legumes might play in
preserving vegetal cover and the wealth of fauna in certain regions, since the capacity of these crops to hold nitrogen makes it possible to use fewer fertilise
...[+++]rs; 
