Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lot de coquillages en écailles destiné à la dépuration
Programme de dépuration des coquillages

Translation of "Programme de dépuration des coquillages " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Programme de dépuration des coquillages

Shellfish Depuration Program


lot de coquillages en écailles destiné à la dépuration

lot of shellstock for depuration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je suis représentant de l'Association de la dépuration des coquillages de la Colombie- Britannique. Je suis également responsable de Cooper's Cove Oyster Farm, qui est une entreprise familiale.

I am with the depuration association of B.C. I am also with Cooper's Cove Oyster Farm, which is a family business.


Pour ceux qui ne le savent pas, la dépuration désigne l'élimination des coliformes fécaux qui se trouvent dans les coquillages.

For those of you who don't know, depuration is the removal of fecal coliforms from shellfish.


Quand nous avons déterminé, grâce à nos recherches, le nombre exact de permis de récolte des coquillages contaminés délivrés pour des fins de dépuration, nous avons demandé aux responsables ministériels pour quelle raison on voulait nous faire payer autant.

After we researched the numbers and found the exact amount of contaminated harvest permits for depuration, we questioned why the amount was so much.


La pêche des coquillages en souvent gérée conformément à des ententes conclues avec les pêcheurs qui contribuent à des programmes novateurs de surveillance et d'observation.

Many shell fish fisheries are managed under co-operative agreements with fishermen who are contributing to innovative monitoring and observer programs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malheureusement, le montant exact du programme de 1998-1999 n'a pas encore été déterminé, et en l'absence d'une ventilation précise de l'utilisation des fonds par le ministère ou d'une justification des coûts répercutés sur nous, le MPO se voit dans l'impossibilité de nous dire quelle somme sera nécessaire pour que l'association de la dépuration et ses membres puissent continuer de mener leurs activités pendant les prochaines année ...[+++]

Unfortunately, the exact amount of this program for 1998-99 has not been determined, and without a breakdown of exactly what DFO is using this money for or justifications for cost, DFO is unable to predict how much it will require for the depuration association to stay in business as the years go by.


11. demande par conséquent à la Commission de veiller à ce que le futur Fonds européen pour les affaires maritimes soit doté de financements suffisamment importants pour la pêche artisanale, la pêche aux coquillages, l'aquaculture extensive et le renouvellement et la modernisation des installations, de créer des programmes spécifiques plus simples pour soutenir la pêche artisanale durable, destinés aux communautés côtières et insulaires dépendantes principalement de la pêche, et de mettre en place des stratégies commerciales et de pro ...[+++]

11. Calls on the Commission, therefore, to ensure that the future European Maritime and Fisheries Fund includes sufficient funding for artisanal fishing, shellfishing, shellfish farming, sustainable extensive aquaculture and equipment renewal and modernisation, as well as establishing specific simpler programmes to support sustainable small-scale fishing, geared to coastal and island communities that depend mainly on fishing, and that marketing and promotion programmes for this food source in the local communities are established, giving priority access to these resources to those who fish and shellfish in the most environmentally and so ...[+++]


Enfin, pour la présente période de programmation, les États membres peuvent, au titre de l’instrument financier d’orientation de la pêche, cofinancer des études et projets innovants couvrant la situation spécifique des femmes pêcheuses de coquillages.

Finally, in the present programming period, under the Financial Instrument for Fisheries Guidance, Member States can co-finance studies and innovative projects covering the specific situation of women shellfish gatherers.


Enfin, pour la présente période de programmation, les États membres peuvent, au titre de l’instrument financier d’orientation de la pêche, cofinancer des études et projets innovants couvrant la situation spécifique des femmes pêcheuses de coquillages.

Finally, in the present programming period, under the Financial Instrument for Fisheries Guidance, Member States can co-finance studies and innovative projects covering the specific situation of women shellfish gatherers.


Concernant le point soulevé à propos des pêcheuses de coquillages, je voudrais souligner qu’elles bénéficient d’une aide de l’IFOP dans le cadre du programme opérationnel espagnol.

On the point raised with regard to shellfish gatherers, I would like to point out that they benefit from assistance from the FIFG under the Spanish operational programme.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Programme de dépuration des coquillages ->

Date index: 2022-06-11
w