Le Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU) a souligné dans sa résolution 1540 (2004) et réaffirmé dans sa résolution 1977 (2011) que la prolifération de
s armes nucléaires, chimiques et biologiques et de leurs vecteurs constituait une menace pour la
paix et la sécurité internationales, et imposait aux États, notamment, de s'abstenir d'apporter un appui, quelle qu'en soit la forme, à des acteurs non étatiques qui tenteraient de
...[+++]mettre au point, de se procurer, de fabriquer, de posséder, de transporter, de transférer ou d'utiliser des armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou leurs vecteurs. T
he UN Security Council emphasised in UNSCR 1540 (2004) and recalled in UNSCR 1977 (2011) that the prolif
eration of nuclear, chemical and biological weapons, as well as their means of delivery, cons
tituted a threat to international peace and security and obliged States, inter alia, to refrain from supporting by any means non-State actors from developing, acquiring, manufacturing, possessing, transporting, transferring or using n
uclear, ch ...[+++]emical or biological weapons and their delivery systems.