18. invite la Commission à soumettre une proposition, conf
ormément au sixième programme cadre de recherche, qui doit être adopté d'ici à juin 2002 en codécision avec le Parlement, en vue d'établir une stratégie spécifique de mobilité à l'intérieur de l'espace européen de la recherche en invitant les États membres à partager leurs idées et leur expérience et à renforcer la recherche et le développement, notamment par des incitations financières et des interventions de la BEI, p
lus spécialement en faveur des régions défavorisées de l'Un
...[+++]ion; 18. Calls on the Commission to submit a proposal, in conjunction with
the Sixth Framework Programme on Research which is due to be adopted by June 2002 in codecision with Parliament, to formulate a specific strategy on mobility inside the European Research Area, while urging the Member S
tates to pool their ideas and experience and to strengthen research and development, inter alia by means of economic incentives and EIB actions, with particular referen
ce to disadvantaged regions ...[+++] of the Union;