Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones [ «Notre bouclier» ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aboriginal Shield Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de développement des qualités de chef des jeunes Autochtones

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aboriginal Youth Leadership Development Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme d'emploi des jeunes Autochtones

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aboriginal Youth Employment Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les programmes offerts, mentionnons le Drug Abuse Resistance Education (DARE)[2], le Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones, le programme Dans les deux sens : les parents, les enfants et les drogues, ainsi que le programme La drogue et le sport.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Programs include Drug Abuse Resistance Education (DARE)[2], the Aboriginal Shields Program, the Two-way Street: Parents, Kids and Drugs, and the Drugs and Sport Program.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

À partir du programme de sensibilisation aux effets de la drogue, et en collaboration avec le Nechi Training, Research and Health Promotions Institute d'Edmonton, nous avons aussi créé ce que l'on appelle le programme «Notre bouclier» pour les jeunes Autochtones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

From the PACE program, and with the Nechi Training, Research & Health Promotions Institute in Edmonton, we have also developed what we call the Aboriginal Shield Program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Même si l'on a réalisé des progrès importants et instauré divers programmes pour renforcer ces relations, je suis venue aujourd'hui vous exposer notre solution relative aux jeunes Autochtones et surtout aux adolescentes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

While there are several examples of significant advancements and programs in place to strengthen those relations, I am here to present our solution in working with Aboriginal youth, and more specifically, Aboriginal girls.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le président Juncker a déclaré: «Chaque euro que nous investissons dans le programme Erasmus+ est un investissement dans l'avenir — l'avenir d'un jeune et de notre idée européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

President Jean-Claude Juncker said: "Every euro that we invest in Erasmus+ is an investment in the future — in the future of a young person and of our European idea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parallèlement, je suis évidemment d’accord avec le commissaire Kyprianou sur le fait que les ressources à notre disposition sont insuffisantes et je suis intimement convaincue que notre mission la plus importante est d’inclure les questions relatives à la protection des consommateurs dans le programme scolaire obligatoire des très jeunes enfants (je le dis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

At the same time, I obviously agree with Commissioner Kyprianou that the resources available to us are not sufficient, and I am deeply convinced that our most important task is to include consumer protection issues in the compulsory curriculum for very young children (I also say this as the mother of three children).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Qui mérite davantage notre attention que les jeunes autochtones?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

Who is more deserving of our attention than Aboriginal youth?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-05]

Notre vision de l’enseignement pour tous - jeunes et moins jeunes - requiert de notre part d’appliquer la politique d’enseignement primaire pour tous et des programmes d’alphabétisation au sein des communautés de l’ensemble du pays, la flexibilité des femmes sur le marché étant notre objectif privilégié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Our vision of education for all – young and old – demands that we enforce the policy of full universal primary education and introduce literacy programmes in communities throughout the country with our resilient market women as key targets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

Pourtant, ce programme investit dans notre avenir, dans les jeunes gens qui, comme nous l'avons entendu aujourd'hui, deviendront les Européens de demain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

Yet this programme is about investing in our future, investing in young people who will become, as we have heard today, the Europeans of tomorrow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

J'ai pris bonne note, avec joie je dois le dire, de l'enthousiasme qui s'est exprimé dans cette enceinte, de l'enthousiasme avec lequel jeunes et moins jeunes députés se sont engagés pour que les jeunes sur notre continent puissent à l'avenir - plus encore que par le passé, parce que tout le monde était aussi d'accord pour souligner que le programme "Jeunesse" a déjà be ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

I must tell you how delighted I have been to note the enthusiasm that has been expressed here, the enthusiasm with which young and not so young Members have committed themselves to ensuring that the youth of our continent may, in future – even more so than in the past, because everyone was also in agreement in pointing out that the “Youth” programme has already given a great deal to millions of young people – build on what has already been well done.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

Les programmes à long terme approuvés à l'échelle nationale sont le Programme de sensibilisation aux effets de la drogue, mieux connu en anglais sous le sigle DARE; le programme «Notre bouclier» pour les jeunes Autochtones; La drogue et le sport; La drogue et les phénomènes sociaux; et La solution gagnante: les drogues en milieu de travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The nationally approved long-term programs are Drug Abuse Resistance Education, more commonly known as DARE; Aboriginal Shield; Drugs and Sports; Drugs and Social Phenomena; and The Winning Solution—Drugs and the Workplace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : programme d'emploi des jeunes autochtones notre bouclier Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones ->

Date index: 2021-04-18