2. Le cas échéant, les pays participants intègrent, dans leurs programmes nationaux de formation, des contenus de formation élaborés conjointement, y compris des modules d'apprentissage en ligne, des programmes de formation et des normes de formation définies d'un commun accord.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

2. Participating countries shall, where appropriate, integrate jointly developed training content, including e-learning modules, training programmes and commonly agreed training standards into their national training programmes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-10]

3. Les pays participants intègrent, s'il y a lieu, dans leurs programmes nationaux de formation, des contenus de formation élaborés conjointement, y compris des modules d'apprentissage en ligne, des programmes de formation et des normes de formation définies d'un commun accord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

3. Participating countries shall integrate, where appropriate, jointly developed training content, including e-learning modules, training programmes and commonly agreed training standards into their national training programmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

Les États membres devraient intégrer les résultats des travaux de l'Agence en la matière dans les programmes nationaux de formation à l'intention de leurs gardes-frontières.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Member States should integrate the results of the Agency's work in that perspective in the national training programmes of their border guards.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Le cas échéant, les pays participants intègrent, dans les programmes nationaux de formation, les modules d'apprentissage en ligne mis en place en commun, visés au paragraphe 1, point a).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

2. Where appropriate, participating countries shall integrate the jointly developed e-learning modules referred to in paragraph 1(a) in their national training programmes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-22]

2. Les pays participants veillent à ce que les programmes de formation commune et l’infrastructure commune nécessaire à la formation douanière mentionnés au paragraphe 1(c) soient complètement intégrés dans les programmes nationaux de formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

2. Participating countries shall ensure that common training programmes and the common customs training infrastructure referred to in paragraph 1(c) are fully integrated within their national training programmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

2. Les pays participants, s'il y a lieu, intègrent les modules d'apprentissage en ligne mis en place en commun visés au paragraphe 1, point a) dans leurs programmes nationaux de formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

2. Where appropriate, participating countries shall integrate the jointly developed online learning modules referred to in point (a) of paragraph 1 in their national training programmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

Il serait également conseillé d'étudier comment les programmes nationaux de formation et d'enseignement pourraient appuyer la mise en œuvre des principes précités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

It would be advisable also to study how national training and education programmes could support the implementation of the above principles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-29]

Il serait prématuré de vouloir évaluer l'impact du programme sur la plupart des programmes nationaux de formation, mais tout laisse à penser que ce programme a eu un impact significatif sur les pays candidats à l'adhésion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

It is too early to judge the programme's impact on most national training programmes, but there is evidence that this was significant in the pre-accession countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-04]

(8) considérant que la résolution du Conseil du 5 décembre 1994 (10) concernant la qualité et l'attrait de l'enseignement et de la formation professionnels souligne l'importance de la formation en alternance et la nécessaire intensification de périodes de formation professionnelle dans d'autres États membres ainsi que l'intégration de ces périodes dans les programmes nationaux de formation professionnelle;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

(8) Whereas the Council resolution of 5 December 1994 (10) on the quality and attractiveness of vocational education and training stresses the importance of work-linked training and the need to encourage periods of vocational training in other Member States and to integrate those periods into national vocational training programmes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-20]

D'autres ont cherché : Programmes nationaux de formation en soins infirmiers

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Programmes nationaux de formation en soins infirmiers ->

Date index: 2022-11-26