1. prend note des conclusions de la Cour des comptes estimant que les comptes annuels du
bureau européen en matière d'asile (l'EASO), disposant d'un budget annuel de 10 millions d'EURO, présentent fidèlement, dans tous leurs aspects significatifs, la situation financière de ce dernier au 31 décembre 2012, ainsi que les résultats de se
s opérations et les flux de trésorerie pour l'exercice clos à cette date, et précisant par ailleurs que les opérations sous-jacentes aux comptes annuels de EASO relatifs à l'exercice 2012 sont légales et
...[+++]régulières dans tous leurs aspects significatifs;
1. Notes the Court of Auditors’ conclusions to the effect that the annual accounts of the European Asylum Support Office (EASO), whose annual budget stood at EUR 10 million, present fairly, in all material respects, its financial position as at 31 December 2012 and the results of its operations and its cash flows for the year then ended, and that the transactions underlying the annual accounts of the EASO for the financial year 2012 are legal and regular in all material respects;