Traduction de «Protection des dépôts en commun par la SADC » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Protection des dépôts en commun par la SADC

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CDIC Coverage for Joint Deposits

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle est d'avis avis que vous semblez partager que les compagnies d'assurances sont désavantagées par rapport aux institutions de dépôt sous prétexte que la SADC est une institution gouvernementale qui peut emprunter au gouvernement et que ce dernier soutient, tandis que le fonds des assurances privées ne jouit pas d'une telle protection.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Their argument, a view with which you agree, is that insurance products are at a disadvantage relative to deposit-taking products on the grounds that the CDIC is a government institution that can borrow from the government and the government stands behind it, whereas the private insurance fund does not have that protection.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Comme je l'ai dit plus tôt, il existe des différences de taille dans la protection offerte, d'une part par la SADC à l'égard des comptes de dépôt et, d'autre part, par la SIAP à l'endroit des produits d'assurance-vie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As already stated, there are important differences between the coverages afforded by CDIC for deposits and by CompCorp for life insurance products.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Avons-nous appris de l'expérience passée ou attendrons-nous comme nous l'avons fait la dernière fois lorsque la limite de protection des dépôts de la SADC a été portée de 20 000 $ à 60 000 $?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Have we learned from the past or will we wait like the last time when the CDIC limits were increased from $20,000 to the current $60,000?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(20) Afin d'assurer des conditions uniformes pour la mise en œuvre du présent règlement en ce qui concerne les méthodes d’analyse permettant d’établir la composition des produits vinicoles aromatisés; les décisions d'accorder la protection à des indications géographiques ou de refuser les demandes pour une telle protection; les décisions annulant la protection d'indications géographiques et de dénominations géographiques existantes; les décisions relatives à l'approbation de demandes de modifications ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

(20) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation with regard to the methods of analysis for determining the composition of aromatised wine products; decisions on conferring protection on geographical indications and on rejecting applications for such protection; decisions on cancelling the protection of geographical indications and of existing geographical designations; decisions on approval of application for amendments in the case of minor amendments to the product specifications; the information to be provided in the product specification with regard to the definition of geographical indication; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

BR. considérant qu'un cadre européen unique de garantie des dépôts suppose que tous les systèmes de garantie des dépôts de l'Union satisfassent à des exigences uniformes communes strictes afin d'offrir la même protection et la même stabilité des systèmes de garantie des dépôts et d'assurer des conditions équitables; considérant qu'il s'agit là de conditions préalables à la création de la souplesse nécessaire ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

BR. whereas a single European deposit guarantee framework necessitates uniform, common, stringent requirements applicable to all deposit guarantee schemes in the Union in order to achieve the same protection and the same stability of deposit guarantee schemes and guarantee a level playing field; whereas only in this way can the preconditions for the requisite flexibility be created so as to take sufficient account of specific national circumstances in the financial sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

BR. considérant qu'un cadre européen unique de garantie des dépôts suppose que tous les systèmes de garantie des dépôts de l'Union satisfassent à des exigences uniformes communes strictes afin d'offrir la même protection et la même stabilité des systèmes de garantie des dépôts et d'assurer des conditions équitables; considérant qu'il s'agit là d'une condition sine qua non de l'application d'une souplesse suffisante ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

BR. whereas a single European deposit guarantee framework necessitates uniform, common, stringent requirements applicable to all deposit guarantee schemes in the Union in order to achieve the same protection and the same stability of deposit guarantee schemes and guarantee a level playing field; whereas only in this way can the preconditions for the requisite flexibility be created so as to take sufficient account of specific national circumstances in the financial sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

En définissant des exigences communes applicables dans toute l'Union, aux systèmes de garantie des dépôts, notamment en termes de dépôts garantis, de niveau de garantie, de niveau cible, de conditions d'utilisation des fonds et de modalités de remboursement, les déposants bénéficient d'un niveau de protection uniforme dans toute l'Union tandis que la même stabilité des systèmes de garantie des dépôts est assurée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

This caused As a result of the formulation of common requirements applicable to DGSs throughout the Union, inter alia with regard to the covered deposits, the coverage level, the target level, the conditions which apply to the use of funds and the arrangements for repayments, a uniform level of protection is provided for depositors throughout the Union while ensuring the same stability of DGSs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

En définissant des critères communs applicables, à l'échelle de l'Union, aux systèmes de garantie des dépôts, notamment en termes de dépôts garantis, de niveau de garantie, de niveau cible, de conditions d'utilisation des fonds et de modalités de versement, les déposants bénéficient d'un niveau de protection uniforme dans l'ensemble de l'Union ...[+++]sans pour autant affecter la stabilité des systèmes de garantie des dépôts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

As a result of the formulation of common requirements applicable to Deposit Guarantee Schemes throughout the Union, inter alia with regard to the covered deposits, the coverage level, the target level, the conditions which apply to the use of funds and the arrangements for payouts, a uniform level of protection is provided for depositors throughout the Union while ensuring the same stability of Deposit Guarantee Schemes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-14]

Comme je l'ai dit plutôt, il existe des différences importantes dans la protection offerte, d'une part, par la SADC à l'égard des comptes de dépôt et, d'autre part, celle de la SIAP à l'endroit des produits d'assurance-vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

As already stated, there are important differences between the coverage afforded by CDIC for deposits and by CompCorp for life insurance products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

À l’alinéa 8(2)i) de la Loi sur la protection des renseignements personnels, « communication aux Archives nationales du Canada pour dépôt » est remplacé par « communication à Bibliothèque et Archives du Canada pour dépôt ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Where paragraph 8(2)(i) of the Privacy Act currently states “to the National Archives of Canada for archival purposes,” this amendment will change that wording to read “to the Library and Archives of Canada for archival purposes”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Protection des dépôts en commun par la SADC

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Protection des dépôts en commun par la SADC ->

Date index: 2022-02-19