Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Jurisprudence parlementaire de Beauchesne
Précis de procédure parlementaire de Beauchesne

Translation of "Précis de procédure parlementaire de Beauchesne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Précis de procédure parlementaire de Beauchesne

Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms


Règlement annoté et formulaire de la Chambre des communes du Canada : refondue et mise au courant de la jurisprudence avec notes et commentaires [ Jurisprudence parlementaire de Beauchesne | Règlement annoté et formulaire de la Chambre des communes du Canada : précis de procédure parlementaire à l'usage des membres du Parlement | Précis de procédure parlementaire de Beauchesne ]

Beauchesne's Rules and Forms of the House of Commons of Canada: with Annotations, Comments and Precedents [ Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms | Rules and Forms of the House of Commons of Canada, with annotations and an extensive Index: a Compendium of Canadian Parliamentary Practice ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par suite de son intégration à la quatrième édition du Précis de Procédure parlementaire de Beauchesne, en 1958 (p. 98-99), cette pratique est devenue la façon pour la Chambre des communes canadienne de traiter les atteintes présumées au privilège.

This practice has become the method by which the Canadian House of Commons treats claims to breaches of privilege following the incorporation of this procedure into the fourth edition of Beauchesne’s Parliamentary Rules and Forms in 1958 (pp. 94-6).


Des gens ont rédigé des ouvrages à ce sujet. Voici ce que dit le Précis de procédure parlementaire de Beauchesne:

I would quote from Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms, which states:


M. Fraser possédait une connaissance encyclopédique du Règlement et des procédures complexes de la Chambre, à tel point qu'il a été co-auteur de plusieurs rééditions du Règlement annoté et formulaire de la Chambre des Communes du Canada, le précis de procédure parlementaire de Beauchesne que tous les députés consultent presque quotidiennement.

He possessed an encyclopedic knowledge of the complex rules and procedures of this place, so much so that he co-authored several editions of Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms, the commentary on the standing orders of the House that all members consult almost daily.


Nous voulons une démocratie plus parlementaire, au sein de laquelle le Parlement joue un rôle clair et précis, mais aussi plus efficace, où l'exécutif ne soit pas continuellement contesté par les procédures.

We want a more parliamentary democracy in which the role of Parliament is clear and precise, but also more efficient, one in which the executive role is not continually called into debate by procedures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je vais citer ici un passage du Précis de procédure parlementaire de Beauchesne, cinquième édition.

I quote from Beauchesne's Parliamentary Rules and Forms, Fifth Edition.


Après son départ à la retraite, Alistair a continué de s'intéresser à son endroit favori en devenant coauteur des éditions du Précis de procédure parlementaire de Beauchesne.

After he retired, Alistair kept alive his interest in his favourite place by co-authoring editions of Beauchesne's Parliamentary Rules & Forms.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Précis de procédure parlementaire de Beauchesne ->

Date index: 2023-09-18
w