Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Préparer des cercueils pour la crémation
Préparer des cercueils pour l’incinération

Traduction de «Préparer des cercueils pour la crémation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
préparer des cercueils pour l’incinération | préparer des cercueils pour la crémation

make coffins ready for cremation | prepare coffins for cremation | get coffins ready for cremation | prepare coffins for cremation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
360 (1) Au présent article, « services funéraires » comprend la livraison d’un cercueil, d’une pierre tombale ou d’un autre bien lié aux funérailles, à l’enterrement ou à la crémation d’un particulier prévu par des arrangements de services funéraires.

360 (1) In this section, “funeral services” includes the provision of a coffin, a headstone or any other property relating to the funeral, burial or cremation of an individual that is provided under an arrangement for the provision of funeral services.


344 (1) Au présent article, « services funéraires » comprend la livraison d’un cercueil, d’une pierre tombale ou d’un autre bien lié aux funérailles, à l’enterrement ou à la crémation d’un particulier prévu par des arrangements de services funéraires.

344 (1) In this section, “funeral services” includes the provision of a coffin, a headstone or any other property relating to the funeral, burial or cremation of an individual that is provided under an arrangement for the provision of funeral services.


Question n 1236 M. Randy Hoback: En ce qui concerne la Taxe sur les produits et services, combien en coûterait il chaque année au gouvernement s’il ajoutait, à l’annexe VI de la Loi sur la taxe d’accise, qui concerne les fournitures détaxées, les services funéraires, y compris le cercueil, la pierre tombale ou tout autre bien lié aux funérailles, à l'enterrement ou à la crémation d’une personne?

Question No. 1236 Mr. Randy Hoback: With regard to the Goods and Services Tax, what would it cost the government, on an annual basis, to add to schedule VI of the Excise Tax Act, regarding zero-rated supplies, funeral services, including coffin, headstone, or any other property relating to the funeral, burial or cremation of an individual?


Depuis l’introduction de la TPS en 1991, les services funéraires, les cercueils, les pierres tombales ou autres biens liés aux funérailles, à l’enterrement ou à la crémation d’une personne sont généralement taxables, bien que quelques services fournis par des organismes de bienfaisance soient exonérés.

Since the establishment of the GST in 1991, funeral services, coffins, headstones, or any other property relating to the funeral, burial or cremation of an individual have generally been taxable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour le jour où le cercueil devait retourner à Toronto, Mme Andrea McCrady, qui est carillonneur, avait préparé un programme spécial, de concert avec la famille, pour que la musique ait un sens particulier pour la famille et Mme Chow.

The day the coffin had to return to Toronto, Andrea McCrady, the carillonneur, prepared a special program in consultation with the family so that the music had a special meaning for the family and for Ms. Chow.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Préparer des cercueils pour la crémation ->

Date index: 2023-10-31
w