· Envisager de permettre aux petites entreprises, à partir de 2013, d’appliquer un régime de comptabilité de caisse en matière de TVA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· Consider implementing as from 2013 the option offered for small businesses of a cash accounting scheme for VAT.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La caisse populaire ou coopérative de crédit est souvent la seule institution financière dans une petite municipalité, et ce projet de loi est une attaque contre les petites caisses populaires ou les petites coopératives de crédit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

The caisse populaire, or the credit union, is oftentimes the only bank that exists in a small community, and this bill is an attack on those small caisses populaires, the small credit unions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-18]

Il a déclaré que le taux fédéral d'imposition de chaque caisse de crédit augmenterait d'environ 4 p. 100, en passant de 11 à 15 p. 100. Les sénateurs comprendront que, pour une petite caisse de crédit, environ 1 000 fois plus petite que la plus petite banque, c'est une augmentation considérable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

He indicated that the effective federal rate would go up about 4 per cent from 11 per cent to 15 per cent for each credit union. As honourable senators will understand, for a small credit union about 1,000 times smaller than the smallest bank, that is a significant increase.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-18]

Je crois l'avoir déjà dit, la grande majorité des petites caisses de crédit qui desservent des collectivités rurales peuvent bénéficier de la déduction pour petite entreprise. Ce sont surtout des petites caisses de crédit ou des petites caisses populaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

I think I may have mentioned this earlier, but in fact the vast majority of credit unions that are located in the rural communities, the smaller credit unions, would have access to the small business deduction serving that smaller market.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Or, selon cette mesure, le taux d'imposition différentiel pour les petites caisses de crédit ou les petites caisses populaires disparaîtra d'ici à 2017.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

Under this measure, the differential tax rate for small credit unions or caisses populaires will be eliminated by 2017.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-24]

Pour garantir une culture bancaire de l'Union durable et diversifiée, qui serve principalement les intérêts des citoyens de l'Union, il y a lieu d'encourager les activités bancaires à petite échelle, par exemple les caisses de crédit mutuel et les banques coopératives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

In order to secure a sustainable and diverse Union banking culture which primarily serves the interest of the citizens of the Union, small-scale banking activities, such as those of credit unions and cooperative banks, should be encouraged.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

les “cipollotti” (jeunes oignons nouveaux) sont réunis en petites bottes et placés dans des caisses de petite dimension, en carton, plastique ou bois, de sorte à être prêts à la vente;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-17]

“cipollotti” (new young onions) are assembled in small bunches and packed into small crates made of cardboard, plastic or wood, thus ready to be sold;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-17]

· Envisager de permettre aux petites entreprises, à partir de 2013, d’appliquer un régime de comptabilité de caisse en matière de TVA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

· Consider implementing as from 2013 the option offered for small businesses of a cash accounting scheme for VAT.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

équipements ayant un petit dispositif de visualisation (machines à calculer, caisses enregistreuses, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-05-28]

equipment having a small display (calculators, cash registers, etc.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1990-05-28]

Suite aux technologies informatiques et la mondialisation, l'actif des petites caisses oblige une revue de la survie possible de la petite caisse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Because of advanced computer technology and globalization, the assets of the small credit unions are such that we have to consider whether they are still able to survive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : bordereau de petite caisse gardien de la petite caisse gérer une petite caisse petite caisse préposé à la petite caisse responsable de la petite caisse Préposé à la petite caisse

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Préposé à la petite caisse ->

Date index: 2022-06-07