b. si la partie qui commande la transcription n’est pas avisée que la transcription est disponible dans les 90 jours suivant la réception de la commande, il (elle) est tenu(e) de remettre sans délai à toutes les parties à l’appel et au greffier de la cour d’appel un avis écrit exposant les raisons du retard et la date à laquelle la transcription sera terminée,
b. if the party ordering the transcript is not notified the transcript is completed within 90 days from the receipt of the order, I am required to provide written notice forthwith to all parties to the appeal and the clerk of the appeal court, indicating the reason for the delay and the date upon which the transcript will be completed, and,
