Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission des voies et moyens
Président de la Commission des voies et moyens

Traduction de «Président de la Commission des voies et moyens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
président de la Commission des voies et moyens

Chairman of Ways and Means


Commission des voies et moyens

Committee of Ways and Means | Committee on Ways and Means | House Committee on Ways and Means
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
17. invite les autorités à promouvoir des moyens de réduire la demande de transport en renforçant le recours au télétravail et aux outils des TIC, et de prendre en considération les chiffres du sondage Eurobaromètre qui montrent que les citoyens de l'Union s'inquiètent de l'impact négatif de l'augmentation de la circulation dans les villes et que les embouteillages (76 %), la qualité de l'air (81 %) et les taux d'accidents (73 %) constituent les problèmes les plus graves; invite la Commission ...[+++]

17. Calls on the authorities to promote ways to reduce the demand for transport by enhancing the use of teleworking and ICT tools and to be aware of the figures of the Eurobarometer survey that show that EU citizens are concerned about the negative impact of increased traffic in cities, considering traffic congestion (76 %), air quality (81 %) and accident rates (73 %) to be the most serious problems; calls on the Commission to monitor the new forms of mobility related to transport (e.g. self-drive vehicles), to carry out, in coopera ...[+++]


La Commission européenne salue cette démarche et l'intervention décisive de M. Bill Thomas, président de la commission des voies et moyens de la Chambre des représentants, de M. Charles Grassley, président de la commission des finances du Sénat et de M. Rob Portman, représentant spécial pour le commerce.

The European Commission welcomes the move, and the leadership of House Ways and Means Committee Chairman Bill Thomas, Senate Finance Committee Chairman Charles Grassley and USTR Rob Portman.


- Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, une stratégie sans moyens, c’est comme Napoléon sans armée: impuissante et finalement inutile.

– (FR) Mr President, Mr Winkler, Mr Barroso, a strategy without resources is like Napoleon without an army: powerless and ultimately useless.


Je remercie aussi tout particulièrement la Commission d’avoir présenté des propositions aussi rapidement, mais surtout aussi pour le fait que des commissaires se soient rendus sur place avec le président de la Commission et que des moyens financiers à hauteur d’un milliard d’euros soient disponibles.

My especially warm thanks are due to the Commission for coming up with proposals so fast, and especially for the Commissioners having been on the spot with the President of the Commission, and for these funds of EUR 1 billion being available.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. invite le Conseil et la Commission à définir les voies et moyens qui permettront de soutenir les nouvelles autorités géorgiennes en leur offrant l'assistance politique, financière et technique requise en vue de stabiliser la situation, de définir une stratégie de réforme et de préparer les prochaines élections législatives; se félicite, à cet égard, de la subvention octroyée par la présidence en exercice au titre de l'organisat ...[+++]

5. Calls on the Council and Commission to find ways and means of supporting the new Georgian authorities by providing the necessary political, financial and technical assistance to stabilise the situation, define a strategy for reforms and prepare for the general elections; welcomes in this respect the grant agreed by the Presidency-in-Office for the organisation of the presidential elections scheduled for 4 January 2004;


Le 27 juillet, la commission des voies et moyens de la Chambre des représentants a approuvé le projet de loi destiné à remplacer le régime des FSC, le"FSC Repeal and Extraterritorial Income Exclusion Act of 2000".

On 27 July the US House Ways and Means Committee approved the draft legislation to replace the FSC, the so-called "FSC Repeal and Extraterritorial Income Exclusion Act of 2000".


- Madame la Présidente, je voudrais moi aussi remercier en particulier la présidence belge, M. Verhofstadt, M. Michel, notamment parce qu'ils ont permis, je crois, de maintenir un jeu ouvert pour cette Convention, et je vois en particulier derrière une des questions, celle de l'élection directe du président de la Commission, l'œuvre particulière et insistante de la présidence belge.

(FR) Madam President, I would also like to thank, in particular, the Belgian Presidency, Mr Verhofstadt, and Mr Michel especially, because I believe they enabled us to keep the game open in terms of the Convention. I see, in particular, that behind one of the issues, namely, that of the direct election of the Commission President, lies the characteristic and insistent ...[+++]


L'hon. Paul Martin (ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, par la méthode des voies et moyens, nous avons fermé l'échappatoire.

Hon. Paul Martin (Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, we closed the loophole with the ways and means motion.


M. Willy DE CLERCQ a reçu le 15 avril 1987 M. Dan ROSTENKOWSKI (démocrate illinois), Président de la Commission des Voies et Moyens de la Chambre des Représentants qui a, à ce titre, un rôle clé dans les discussions en cours au Congrès sur les projets de loi commerciale.

On 15 April the Chairman of the Ways and Means Committee in the US House of Representatives, Mr Dan Rostenkowski (Democrat, Illinois), who plays a key role in debates on trade bills currently before Congress, visited the Commission and was received by Mr Willy DE CLERCQ, Member of the Commission with special responsibility for external relations and trade policy.


Dans cet esprit, nous avons eu des entretiens approfondis avec diverses personnalites marquantes de la Chambre des representants (son President, M. Wright, M. de la Garza et des membres de la commission de l'agriculture, MM. Glickman, Lantos et Bonker ainsi que M. Pelosi et des membres de la commission des voies et moyens) et du Senat (le chef de la majorite M. Byrd ainsi que les senateurs Danforth, Heinz, Conrad, Leahy, Baucus, Ha ...[+++]

In this spirit, we had intensive talks with a broad spectrum of key figures in the House (Speaker Wright, Congressmen de la Garza and members of the House Agriculture Committee, Glickman, Lantos, Bonker and Representative Pelose and members of the House Ways and Means Committee), and in the Senate (Majority Leader Byrd, Senators Danforth, Heinz, Conrad, Leahy, Baucus, Harking, Matsunaga, Pell and Bond).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Président de la Commission des voies et moyens ->

Date index: 2021-07-01
w