Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Formation politique
Groupe des Amis de la présidence
Parti de la Politique réformée
Parti enregistré
Parti politique au niveau européen
Parti politique enregistré
Parti politique européen
Parti politique inscrit
Parti politique réformé
Partis politiques
Président de parti politique
Présidente de parti politique
SGP
Scission de parti
Scission politique

Traduction de «Président de parti politique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
président de parti politique [ présidente de parti politique ]

political party president


partis politiques [ formation politique ]

political parties [ political party ]


secrétaire et représentante officielle de parti politique | secrétaire et repsentant officiel de parti politique | secrétaire et représentant officiel de parti politique/secrétaire et représentante officielle de parti politique

political organisation manager | political party whip | party agent | political party agent


groupe des Amis de la présidence (PMI) | groupe des Amis de la présidence (Politique maritime intégrée) | groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée (PMI)

Friends of the Presidency Group (IMP) | Friends of the Presidency Group (Integrated Maritime Policy) | FoP IMP [Abbr.]


Parti de la Politique réformée | Parti politique réformé | SGP [Abbr.]

Calvinist Party | Calvinist Political Party | Political Reformed Party | SGP [Abbr.]


parti politique au niveau européen | parti politique européen

Europarty | European political party | political party at European level


parti politique enregistré [ parti enregistré | parti politique inscrit ]

registered party [ registered political party ]


Partis politiques enregistrés et partis politiques admissibles pour enregistrement

Registered Political Parties and Parties Eligible for Registration


partis politiques

movements parties | political party | affiliations parties | political parties


scission politique [ scission de parti ]

political split [ party split ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si les partis politiques européens et nationaux rendent publics le nom de leur candidat à la fonction de président de la Commission et le programme de ce candidat dans le contexte des élections européennes, le lien entre le suffrage personnel exprimé par les citoyens de l'Union en faveur d'un candidat à un siège au Parlement européen et le choix du candidat à la présidence de la Commission soutenu par le parti de la personne briguant un siège au Parlement européen se manifestera de manière concrète et visible.

If European political parties and national political parties make known their nominations for the function of President of the Commission and the candidate's programme in the context of the European elections, this will make concrete and visible the link between the individual vote of the EU citizens for a candidate for membership of the European Parliament and the candidate for President of the Commission supported by the party of the candidate ME ...[+++]


Dans sa recommandation du mois de mars 2013[30], la Commission invitait les partis politiques à soutenir un candidat au poste de président de la Commission européenne lors des prochaines élections européennes, et à afficher leur affiliation à un parti politique européen.

In its recommendation of March 2013[30], the Commission invited political parties to endorse a candidate for European Commission President in the next European elections, and to display their European political party affiliation.


Ainsi que le président Barroso l'a souligné dans son discours sur l'état de l'Union 2012, «le débat politique paneuropéen pourrait ainsi être renforcé si les partis politiques européens présentaient leur candidat au poste de président de la Commission dès les élections du Parlement européen de 2014 [.]. Il s’agirait d’une mesure importante permettant de donner tout son poids à la possibilité d’un choix européen qu'offrent ces élect ...[+++]

As stressed by President Barroso in his ‘State of the Union 2012’ address, ‘an important means to deepen the pan-European political debate would be the presentation by European political parties of their candidate for the post of Commission President at the European Parliament elections already in 2014 [.] This would be a decisive step to make the possibility of a European choice offered by these elections even clearer’.


J'aurais peut-être dû ajouter, monsieur le président, «des partis politiques qui ont» ou «les partis politiques susmentionnés» ou quelque chose de ce genre, pour qu'il soit clair que nous parlons toujours des partis politiques qui ont au moins 12 candidats.

I guess I should have added, Mr. Chairman, “of the political parties which have”, or “the aforesaid political parties”, or something like that, so as to make it clear that we're still talking about the parties with 12 candidates nominated.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, ce dimanche, la vice‑présidente de la Commission européenne Mme Viviane Reding rencontrera à Esch‑sur‑Alzette, aux côtés du ministre luxembourgeois du travail M. Nicolas Schmit, du député européen M. Charles Goerens et du président du parti politique belge CDH M. Benoît Lutgen, quelque 400 citoyens dans le cadre du «dialogue avec les citoyens» qui se tiendra au Rockhal à Esch-Belval.

On Sunday, Commission Vice-President Viviane Reding, together with Luxembourg's Minister of Labour, Nicolas Schmit, MEP Charles Goerens, and the Chairman of Belgium's Francophone Christian democratic party, CDH [Centre démocrate humaniste], Benoît Lutgen, will meet around 400 citizens for a citizens' dialogue in the Rockhal in Esch‑Belval, to talk with them about their expectations, concerns and hopes for the future of Europe.


Lors du deuxième jour de sa visite officielle à Chypre, le président Juncker s'est adressé à la Chambre des représentants réunie en plénière et a eu la possibilité de rencontrer son président, M. Yiannakis Omirou, ainsi que les dirigeants des partis politiques représentés à la Chambre.

On the second day of his official visit to Cyprus President Juncker addressed the plenary of the House of Representatives and had the opportunity to meet the Speaker, Mr Yiannakis Omirou, and the leaders of the political parties represented in the House.


Si les partis politiques européens et nationaux divulguent les noms des candidats aux fonctions de président de la Commission qu’ils soutiennent, ainsi que le programme de ces candidats, dans le contexte des élections au Parlement européen, le lien entre le vote individuel d’un citoyen de l’Union pour un parti politique aux élections européennes et le candidat à la présidence de la Commission soutenu par ce parti pourrait ainsi se manifester de manière ...[+++]

If European political parties and national parties make known the candidates for President of the Commission they support, and the candidate’s programme, in the context of the elections to the European Parliament, this would make concrete and visible the link between the individual vote of a citizen of the Union for a political party in the European elections and the candidate for President of the Commission supported by that party ...[+++]


Monsieur le Président, les partis politiques sont jugés d'après leurs gestes plus que d'après leurs paroles.

Mr. Speaker, political parties are judged on whether they can walk the walk, not just talk the talk.


Nous pourrions également inviter les présidents des partis politiques à nous remettre un rapport écrit, demande que le président du comité fait couramment, tout en nous réservant, comme d'autres l'ont dit, la possibilité de leur demander de venir plus tard, selon le temps qu'il nous reste et les observations que contiennent leurs rapports (1900) Le président: Jacques Saada.

Another measure might be to invite the presidents of the political parties to submit a written report, which the chair of the committee does all the time, and at the same time reserve, as others have said, the possibility of having them here at a later date, depending on the time and what they have included in their report (1900) The Chair: Jacques Saada.


Le président: Un parti politique qui prétend être un parti politique national ne vaut rien qui vaille s'il ne s'intéresse pas aux assistés sociaux aussi bien qu'à la classe moyenne, aux professionnels et à tous les autres groupes de notre société. Il ne peut se targuer d'être un parti national s'il ne souhaite pas représenter tous ces citoyens.

The Chairman: A political party that calls itself a national political party is really not worth a candle if it does not concern itself with, and seek to represent and speak for, welfare recipients, as well as the middle class, as well as professional people and so on in our society.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Président de parti politique ->

Date index: 2023-01-24
w