Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Prévenir les problèmes sociaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prévenir les problèmes sociaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hinder the development of social problems | prevent a social problem | define and implement actions to prevent social problems | prevent social problems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernant les exploitants agricoles | Comité consultatif pour les problèmes sociaux des exploitants agricoles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Advisory Committee on Social Questions relating to Farmers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Surveillance d'une grossesse à haut risque du fait de problèmes sociaux

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Supervision of high-risk pregnancy due to social problems

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

prévenir les problèmes de cultures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crop disorder preventing | treating crop disorders | prevent crop disorders | treat crop disorders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prévenir les problèmes de santé et de sécurité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analysing health and safety problems | preventing health and safety problems | analyse health and safety problems | prevent health and safety problems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime | Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector | Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité paritaire pour les problèmes sociaux dans la navigation intérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint Committee on Social Problems in Inland Navigation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Approches communes : le suicide et les autres problèmes sociaux et de santé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Common Pathways: Addressing Suicide and Other

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Questionnaire révisé sur la résolution de problèmes sociaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Social Problem Solving Inventory - Revised

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: La plainte essentielle concerne une douleur persistante, intense, s'accompagnant d'un sentiment de détresse, non expliquée entièrement par un processus physiologique ou un trouble physique et survenant dans un contexte de conflits émotionnels et de problèmes psycho-sociaux suffisamment importants pour constituer la cause essentielle du trouble selon le clinicien. Le trouble assure habituellement au patient une aide et une sollicitude accrues de la part de son entourage et des médecins. Une douleur considérée comme psychogène mais survenant au cours d'un trouble dépressif ou d'une schizophrénie ne doit pas être classée ici. | ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The predominant complaint is of persistent, severe, and distressing pain, which cannot be explained fully by a physiological process or a physical disorder, and which occurs in association with emotional conflict or psychosocial problems that are sufficient to allow the conclusion that they are the main causative influences. The result is usually a marked increase in support and attention, either personal or medical. Pain presumed to be of psychogenic origin occurring during the course of depressive disorders or schizophrenia should not be included here. | Psychalgia Psychogenic:backache | headache | Somatoform pain disorder

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On n'accorde pas suffisamment d'importance à la prestation de services sociaux comme les consultations dans les écoles, qui peuvent aider à prévenir des problèmes sociaux comme la violence au foyer, les toxicomanies et les questions de santé mentale non traitées, qui peuvent conduire à la pauvreté, si les gens n'y sont pas déjà.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A lack of importance is placed on providing human services such as counselling in the schools, which can help to prevent social problems such as violence in the home, addictions and unaddressed mental health issues, which can lead people into poverty if they are not already there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Qu'il travaille avec les députés de tous les partis afin de prévenir des problèmes sociaux plutôt que d'avoir à les gérer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Work with members across party lines to prevent social problems rather than to manage them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il peut arriver qu'elles le fassent simplement pour les raisons que vous avez suggérées, à savoir que cela peut leur garantir une main-d'oeuvre plus stable et plus heureuse et que cela peut aussi prévenir divers problèmes sociaux comme par exemple le chômage et la prostitution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They might end up doing it simply for the reasons you suggested, which is that they want to make sure the workforce in the community is stable and happy and that they want to try to prevent the possibility of social problems of various kinds, such as unemployment and prostitution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour prévenir les crimes violents, on doit s'attaquer aux problèmes sociaux : l'intimidation, le harcèlement, le manque d'estime de soi, la perte ou l'absence d'emplois et toutes sortes d'autres maux sociaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

To prevent violent crime you must tackle social ills: bullying, harassment, low self-esteem, loss of jobs or unavailability of jobs and all sorts of other social ills.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. salue l'effort de la Commission européenne en vue de maintenir la globalité des crédits de paiement alloués à la pêche au même niveau que l'année précédente; souligne néanmoins que le montant des ressources adopté dans le cadre financier pluriannuel 2007-2013 ne tient pas suffisamment compte de l'importance politique de la politique commune de la pêche (PCP), en particulier en ce qui concerne les attentes politiques d'un engagement plus fort de la part de l'Union européenne dans les domaines du contrôle de la pêche, de la recherche halieutique et des amortisseurs sociaux des réductions nécessaires de la capacité dans certains domaines; estime que, même dans un contexte économique difficile, il convient de soutenir les efforts en faveur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

1. Commends the Commission on its efforts to maintain overall payment appropriations for fisheries at the same level as in the previous financial year; points out, however, that the 2007-2013 multiannual financial framework does not take adequate account of the political importance of the common fisheries policy (CFP), in particular as regards the political expectations from greater EU involvement in fisheries control, in fisheries research and in cushioning the social effects of what is a necessary reduction in capacity in some areas; takes the view that, even in a difficult economic context, efforts towards the sustainable developmen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]

42. souligne la nécessité d'accroître la sensibilisation du public à la santé reproductive et sexuelle afin de prévenir les grossesses non désirées et la propagation des maladies sexuellement transmissibles et de réduire les problèmes sociaux et de santé causés par l'infertilité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

42. Stresses the need to increase public awareness of reproductive and sexual health in order to prevent unwanted pregnancies and the spread of sexually transmitted diseases and reduce the social and health problems caused by infertility;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

38. souligne la nécessité d'accroître la sensibilisation du public à la santé reproductive et sexuelle afin de prévenir les grossesses non désirées et la propagation des maladies sexuellement transmissibles et de réduire les problèmes sociaux et de santé causés par l'infertilité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

38. Stresses the need to increase public awareness of reproductive and sexual health in order to prevent unwanted pregnancies and the spread of sexually transmitted diseases and reduce the social and health problems caused by infertility;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

5. estime opportun de prévoir des normes strictes visant à prévenir les problèmes médicaux, chirurgicaux, psychologiques, sociaux ou éthiques que peuvent rencontrer les donneurs vivants à la suite des examens nécessaires pour vérifier qu'ils sont aptes à donner, ainsi que des traitements médicaux et des interventions chirurgicales liés au don, tout cela dans le souci de réduire les risques pour le donneur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

5. Considers it would be advisable to provide for high standards in order to prevent any medical, surgical, psychological, social or ethical problems which might be encountered by live donors following the necessary tests to ascertain whether they are suitable donors and the medical treatment and surgical operations geared to donation, in order to minimise the risk to the donor;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

Un partenariat privilégié de ce genre nous permettrait également de prévenir de futurs problèmes sociaux liés à l’immigration. Ces problèmes sont de plus en plus répandus en Europe de nos jours, et de plus en plus difficiles à résoudre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Privileged membership of this kind would also provide us with an opportunity to forestall further social problems relating to migration. The latter are becoming ever more prevalent in today’s Europe, and ever more difficult to resolve.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-12]

Si le gouvernement a vraiment à coeur de prévenir les problèmes sociaux liés à la criminalité chez les jeunes ou de veiller à ce que les enfants soient plus aptes au travail et moins tributaires de l'aide sociale ou des drogue, alors la façon la plus pertinente et la plus rapide d'y arriver consiste à adopter un programme Bon départ.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If the government is truly interested in preventing the social problems that result from youth crime, if it wants to ensure kids are more employable and less dependent on welfare or drugs, then a head start program is the fastest, best and most effective way of doing so.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : céphalées dorsalgie douleur somatoforme psychalgie prévenir les problèmes de cultures prévenir les problèmes sociaux psychogène Prévenir les problèmes sociaux

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Prévenir les problèmes sociaux ->

Date index: 2023-02-08