Tout système de prévision quantitative des précipitations et inondations en temps réel a pour fonction principale d'évaluer et de réduire l'incertitude, à l'horizon de prévision, de façon à permettre aux autorités de mieux donner l'alerte et prendre les décisions opérationnelles pour limiter les risques d'inondation.
The basic role of any real-time quantitative precipitation and flood forecasting system lies in its capability, within the forecasting horizon, of assessing and reducing the uncertainty in forecasts of future events in order to allow improved warnings and operational decisions for the reduction of flood risk.
