arrêt définitif d'un navire de pêche | déclassement d'un navire de pêche | retrait d'un navire de pêche | sortie de flotte d'un navire de pêche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

decommissioning of fishing vessels | laying-up of fishing vessels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pêche hauturière | pêche au large | pêche pélagique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

offshore fishery | offshore fisheries | offshore fishing | deep-sea fishery

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

puissance de pêche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fishing power

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— vu la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen intitulée "Renforcement du contrôle de la pêche minotière dans l'Union européenne" (COM(2004)0167), qui vise à établir un contrôle transparent et efficace des débarquements des produits de cette pêche dans l'ensemble de la Communauté,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

– having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on improving the monitoring of industrial fishing within the EU (COM(2004)0167) which aims at establishing transparent and effective monitoring of industrial landings throughout the Community,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

– vu la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen intitulée "Renforcement du contrôle de la pêche minotière dans l'Union européenne" (COM(2004)0167), qui vise à établir un contrôle transparent et efficace des débarquements des produits de cette pêche dans l'ensemble de la Communauté,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

2. se félicite de la communication de la Commission sur le renforcement du contrôle de la pêche minotière dans l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

2. Welcomes the Commission Communication on improving the monitoring of industrial fishing within the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Commentant cette communication, Monsieur Franz Fischler, membre de la Commission chargé de l'agriculture, du développement rural et de la pêche, a déclaré: «La Commission est résolue à faire en sorte que les pêches minotières soient soumises aux mêmes mesures de conservation et de gestion que les autres types de pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Commenting on this Communication, Commissioner Franz Fischler, responsible for Agriculture, Rural Development and Fisheries, said: "The Commission is committed to ensuring that industrial fisheries are subject to the same conservation and management measures as other types of fisheries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'objectif est double: faire en sorte que les possibilités de pêche des stocks de poissons concernés ne soient pas dépassées et permettre la collecte de données plus fiables pour que les scientifiques soient en mesure de fournir des conseils pertinents en matière de gestion des pêches minotières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

The aim is twofold: to ensure that fishing possibilities for the fish stocks concerned are not overshot and to allow for the collation of more reliable data to enable scientists to provide sound advice on the management of industrial fisheries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-24]

La Commission européenne a présenté une communication visant à améliorer le suivi des pêches minotières dans l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

The European Commission has presented a communication aimed at improving the monitoring of industrial fisheries in the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-24]

La Commission souhaite un meilleur suivi des pêches minotières dans les eaux communautaires

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Commission wants better monitoring of industrial fisheries in EU waters

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-24]

Plutôt que d’interdire la pêche au cabillaud et la pêche minotière, la Commission préfère limiter les prises accessoires minimales de cabillaud par la flotte de pêche néerlandaise de poissons plats.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

Instead of a ban on cod fishing and industrial fishing, the Commission would like to restrict minimal additional cod fishing by the Dutch flatfish fleet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

14. attire l'attention sur l'impact environnemental spécifique de la pêche minotière, déjà relevé par le Parlement européen, et renouvelle la demande présentée à la Commission dans le paragraphe 9 de sa résolution du 17 janvier 2002 relative à la communication sur les éléments d'une stratégie d'intégration des exigences de protection de l'environnement de la politique commune de la pêchede réaliser "une étude approfondie de l'impact environnemental de la pêche industrielle".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

14. Draws attention to the specific environmental impact of industrial fishing, which has already been highlighted by Parliament, and renews the call made to the Commission in paragraph 9 of its resolution of 17 January 2002 on the communication 'Elements of a Strategy for the Integration of Environmental Protection Requirements into the Common Fisheries Policy' to carry out 'a thorough study on the environmental impact of industrial fishing';

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Les prises accessoires de hareng par la pêche minotière, qui, jusqu'à présent, ne faisaient pas l'objet de restrictions spécifiques, sont actuellement limitées à 44 000 tonnes dans la mer du Nord et à 99 000 tonnes dans le Skagerrak et le Kattegat (12 000 tonnes pour la pêche au sprat et 87 000 pour le reste de la pêche minotière).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

By-catches of herring in industrial fisheries, which were not specifically restricted hitherto, are now limited to 44.000 tonnes in the North Sea and to 99.000 tonnes in the Skagerrak and the Kattegat (12.000 tonnes in sprat fisheries and 87.000 tonnes in other industrial fisheries).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : activité de la pêche aide-minotier de grains à façon aide-minotière de grains à façon déclassement d'un navire de pêche industrie de la pêche minotier minotière puissance de pêche pêche pêche au large pêche hauturière pêche minotière pêche pélagique retrait d'un navire de pêche Pêche minotière

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pêche minotière ->

Date index: 2023-04-01