Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exercice de ses ordonnances relevant de sa compétence
Question justiciable
Question qui est de la compétence des tribunaux
Question relevant de la compétence des tribunaux
Question relevant de sa compétence concurrente
Question relevant de sa compétence exclusive
Question réglable par les voies de justice
Question susceptible d'être tranchée par la justice
étendre sa compétence exclusive sur les pêcheries

Translation of "Question relevant de sa compétence exclusive " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
question relevant de sa compétence exclusive

matter within its sphere of sole competence


question relevant de la compétence des tribunaux [ question susceptible d'être tranchée par la justice | question qui est de la compétence des tribunaux | question réglable par les voies de justice | question justiciable ]

justiciable issue [ justiciable question ]


question relevant de sa compétence concurrente

matter within its sphere of joint competence


toutes les questions relevant de la compétence du Comité

any subject falling within the remit of the Committee


étendre sa compétence exclusive sur les pêcheries

extend one's exclusive fisheries jurisdiction


exercice de ses ordonnances relevant de sa compétence

due exercise of its jurisdiction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La commission de l'emploi et des affaires sociales (EMPL) a alors immédiatement demandé à contribuer par un avis au rapport de la commission ECON pour les questions relevant de sa compétence exclusive (article 50 du règlement) relatives aux conséquences sociales et sur l'emploi de ces programmes.

The Committee on Employment and Social Affairs (EMPL) immediately responded with a request for authorisation to submit an opinion to the ECON Committee on the social and employment impact of these programmes, with exclusive competence under Rule 50 of the Rules of Procedure of the European Parliament.


Le 11 mars 2013, le Conseil a autorisé la Commission à engager des négociations concernant le traité sur le commerce des armes dans le cadre des Nations unies pour ce qui est des questions relevant de la compétence exclusive de l’Union.

On 11 March 2013, the Council authorised the Commission to negotiate the Arms Trade Treaty in the framework of the United Nations on those matters coming under the exclusive competence of the Union.


Étant donné que les questions traitées ont souvent une dimension politique importante au niveau tant national que régional, comme la détermination des taux d'imposition, la proposition ne les fait pas relever de la compétence exclusive de la Communauté.

It does not make such issues as tax rates, which are often politically important at national and regional levels, a Community competence.


5. La position de l’Union et de ses États membres au sein du comité mixte est présentée par la Commission, sauf pour les questions relevant de la compétence exclusive des États membres, auquel cas elle est présentée par la présidence du Conseil ou, si le Conseil en décide ainsi, par la Commission.

5. The position of the Union and of the Member States within the Joint Committee shall be presented by the Commission, except in matters that fall within the exclusive competence of the Member States, in which case it shall be presented by the Presidency of the Council or, if the Council so decides, by the Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Pour les questions relevant de la compétence exclusive de l’Union et qui ne nécessitent pas l’adoption d’une décision ayant des effets juridiques, la position à adopter par l’Union et ses États membres au sein du comité mixte est arrêtée par la Commission et notifiée à l’avance au Conseil et aux États membres.

2. For matters that fall within the exclusive competence of the Union and do not require the adoption of a decision having legal effect, the position to be taken by the Union and its Member States within the Joint Committee shall be adopted by the Commission and shall be notified in advance to the Council and the Member States.


2. Le présent règlement s'applique aux accords concernant des questions relevant, en tout ou en partie, du champ d'application des règlements (CE) n° 2201/2003 1 et (CE) n° 4/2009 2 , dans la mesure où ces questions relèvent de la compétence exclusive de la Communauté.

2. This Regulation shall apply to agreements concerning matters falling, wholly or partly, within the scope of Regulation (EC) No 2201/2003 1 and Regulation (EC) No 4/2009 2 , to the extent that those matters fall within the exclusive competence of the Community.


2. Le présent règlement s'applique aux accords concernant des questions relevant, en tout ou en partie, du champ d'application des règlements (CE) n° 2201/2003 1 et (CE) n° 4/2009 2 , dans la mesure où ces questions relèvent de la compétence exclusive de la Communauté.

2. This Regulation shall apply to agreements concerning matters falling, wholly or partly, within the scope of Regulation (EC) No 2201/2003 1 and Regulation (EC) No 4/2009 2 , to the extent that those matters fall within the exclusive competence of the Community.


– (PT) J’ai voté pour le rapport Zwiefka, car je pense qu’il est essentiel d’établir une procédure permettant aux États membres de négocier des accords internationaux sur les questions relevant de la compétence exclusive de la Communauté, lorsque celle-ci a décidé de ne pas exercer cette compétence.

– (PT) I voted for the Zwiefka report as I believe it is very important to establish a procedure allowing Member States to negotiate international agreements on matters falling within the exclusive competence of the Community, in cases in which the Community has decided not to exercise its competence.


Ces questions relèvent de la compétence exclusive de l’État membre concerné.

These are issues within the exclusive competence of the Member State concerned.


En novembre 2002, la Cour de justice de l’Union européenne a confirmé le droit exclusif de l’UE de négocier, de signer et de conclure des ASA internationaux avec des pays non membres de l’UE lorsqu’ils traitent de questions relevant de la compétence exclusive de l’UE.

In November 2002, the Court of Justice of the European Union confirmed the EU’s exclusive right to negotiate, sign and conclude international ASAs with non-EU countries when they deal with matters within the EU’s exclusive competence




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Question relevant de sa compétence exclusive ->

Date index: 2022-01-01
w