Translation of "Question à l'ordre du jour " (French → English) :

item on the agenda [ agenda item ]

bring a matter before [ bring a question before | raise a matter on the floor ]

Child labour: targeting the intolerable: sixth item on the agenda

question of order

day order | good for day order

item on the agenda

public conduct of debates [ publication of the agenda | publication of the minutes of debates ]

It answers clinical questions like: How well does a new technology work compared with existing alternative health technologies? For which patients does it work best?

It raises theoretical questions, [64] and it will also be necessary to ascertain whether practical difficulties arise with its use in the courts.

Practical issues, such as language regime and negotiation structure, will be agreed jointly between the EU and UK negotiators.

221. Regrets the loss of the seawater desalination plant project, which was an unfortunate setback; recalls that this project was not only the main project in the water sector but also the largest project (amounting to approximately 10 % of total contracted funding) funded under the instrument and that the plant was intended to provide 23 000 m of clean drinking water per day, covering the needs of an estimated 100 000 people and recalls that water supply is becoming an increasingly critical issue for the island following a 40 % decrease in the mean annual rainfall in the past 30 years; is deeply concerned by the cancellation of the project, due to restrictions imposed on the Greek Cypriot contractor by the Turkish army, and once these re ...[+++]strictions were lifted in March 2010, the contractor was unwilling to continue, claiming adverse conditions, meaning that this serious environmental issue is not addressed; calls on the Commission to consider the possibility of renewing the project;