Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Questions relatives à la cessation de la vie humaine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

questions de fin de vie [ questions liées à la fin de la vie | questions concernant la fin de la vie | questions relatives à la cessation de la vie humaine | questions touchant la fin de la vie | enjeux liés à la fin de la vie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

end-of-life issues [ issues related to end-of-life ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

communication télex relative à la sécurité de la vie humaine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

safety of life telex call

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité ad hoc d'experts sur les questions relatives à la dimension humaine de l'OSCE | CAHDH [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad Hoc Committee of Experts on OSCE Human Dimension Issues | CAHDH [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité ad hoc d'experts sur les questions relatives à la dimension humaine de la CSCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad hoc Committee of Experts on CSCE Human Dimension Issues

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Les questions relatives aux ressources humaines dans le secteur des soins à domicile au Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Human resource issues in home care in Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la motion, j'ai également proposé que « le comité invite l'ancienne commissaire à la protection de la vie privée du Canada » — qui, selon ce que vous avez laissé entendre, était probablement une bonne ressource lorsqu'il s'agissait de traiter de toutes les questions relatives à la protection de la vie privée — « Jennifer Stoddart, et la commissaire à la protection de la vie privée du Canada par intérim, Chantal Bernier, à contribuer à son étude sur la nomination ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

I also suggested in the motion that “the Committee invite the former Privacy Commissioner of Canada”—who you suggested was probably a good resource when dealing with all issues of privacy—“Jennifer Stoddart, and the Interim Privacy Commissioner of Canada, Chantal Bernier, to assist the Committee in its study of the proposed appointment of Daniel Therrien as Privacy Commissioner of Canada..”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-02]

5. Aux fins de mettre à jour les connaissances des capitaines, des officiers et des opérateurs des radiocommunications, chaque État membre fait en sorte que le texte des modifications récemment apportées aux règles nationales et internationales relatives à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à la sûreté et à la protection du milieu marin soit mis à la disposition des navires autorisés à battre son pavillon, en s'assurant que ce texte soit disponibl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

For the purpose of updating the knowledge of masters, officers and radio operators, each Member State shall ensure that the texts of recent changes in national and international regulations concerning the safety of life at sea, security and the protection of the marine environment are made available to ships entitled to fly its flag’. , ensuring that the text is available in the working language(s) of the vessel and that the provis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

5. For the purpose of updating the knowledge of masters, officers and radio operators, each Member State shall ensure that the texts of recent changes in national and international regulations concerning the safety of life at sea, security and the protection of the marine environment are made available to ships entitled to fly its flag’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

Il est indispensable que les modifications apportées aux règles nationales et internationales relatives à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à la sûreté et à la protection du milieu marin , soient comprises par tous les membres de l'équipage, quelque soit leur nationalité et leur langue maternelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

It is essential that amendments to national and international rules on the safety of human life at sea and the protection of the marine environment are understood by all members of the crew, whatever their nationality and mother tongue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans une note séparée, votre rapporteur rappelle que de profondes divergences subsistent entre l'Union européenne, l'Islande et la Norvège sur des questions relatives à la gestion de la vie marine, en particulier la chasse à la baleine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

On a separate note, your rapporteur recalls that serious divergences remain between the EU, Iceland and Norway on issues related to the management of marine life, notably on whale hunting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

Toutefois, puisque cette question est d’actualité et que des vies humaines sont en jeu, je me sens dans l’obligation d’attirer votre attention sur ce sujet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

However, because it is topical and because human lives are at stake, I feel obliged to call your attention to it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

Les sénateurs et les comités du Sénat ont publié de nombreux rapports de cette nature: le rapport de 1971 du sénateur Croll sur la pauvreté au Canada; le rapport de 1984 du sénateur Sparrow sur l'érosion du sol; le rapport du sénateur Davey sur les médias au Canada; la participation importante de ma prédécesseure, madame le sénateur Carstairs, à deux rapports sur les questions relatives à la cessation de la vie humaine; et le comité spécial du sénateur Nolin sur les drogues illicites.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

There have been numerous reports of this nature from senators and their committees: The 1971 report by Senator Croll on poverty in Canada; Senator Sparrow's 1984 report on soil erosion; Senator Davey's report on the Canadian media; my predecessor Senator Carstairs' key participation in two reports on end-of-life issues; and Senator Nolin's special committee on illegal drugs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-02-17]

Le gouvernement libéral a refusé d'aborder bon nombre de questions liées à la valeur de la vie humaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

The Liberal government has refused to deal with a number of issues involving the value of human life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-23]

A-t-on seulement répondu à ces questions, suffisamment pour que soient sauvegardées des vies humaines?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

Have these questions been answered in sufficient detail to safeguard human lives?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-02-23]

La dernière fois que je me suis présenté devant ce comité j'étais sous-ministre adjoint, Ressources humaines, et j'étais venu témoigner sur des questions relatives à la qualité de la vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The last time I was before this committee I was the Assistant Deputy Minister of Human Resources and I was here in response to questions regarding quality of life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : questions de fin de vie Questions relatives à la cessation de la vie humaine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Questions relatives à la cessation de la vie humaine ->

Date index: 2022-08-28