Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RBST
STbr
Somatotrophine bovine recombinante
Somatotropine bovine de recombinaison
Somatotropine bovine recombinante

Translation of "RBST " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
somatotrophine bovine recombinante | somatotropine bovine de recombinaison | somatotropine bovine recombinante | rBST [Abbr.] | STbr [Abbr.]

recombinant bovine somatotrophin | recombinant bovine somatotropin | rBST [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Lambert: Aujourd'hui, le problème est qu'il manque des données de base sur la toxicité surtout sur le rBST et le IGF-1.

Mr. Lambert: Today, the problem is that we are lacking basic data on the toxicity of BST and IJF1 in particular.


Il est convenu Que la liasse de documents concernant les données sur la sécurité pour les humains de la STbr intitulé rBST Milk Lacks Chronic Health Data and Metabolism Data: Diabetes Risk not Assessed, présenté par M. William Von Meyer, soit déposé comme pièce auprès du greffier du comité (Pièce 5900 A2/SS-4, 33 «1»).

It was ordered, That the collection of documents respecting human safety data on rBST entitled rBST Milk Lacks Chronic Health Data and Metabolism Data: Diabetes Risk not Assessed presented by Dr. William Von Meyer be filed as an exhibit with the Clerk of the committee (Exhibit 5900 A2/SS-4, 33 " 1" ).


Article 2 bis La Commission continue à suivre les recherches scientifiques sur les effets défavorables que l'exposition, par voie alimentaire, à des produits dérivés de vaches laitières traitées à la rBST est susceptible d'avoir sur la santé humaine et, au besoin, formule des recommandations concernant de nouvelles mesures préventives.

Article 2a The Commission shall continue to monitor scientific research concerning the potential adverse effects on human health of dietary exposure to products derived from rBST-treated dairy cows and, if necessary, make recommendations for further preventive measures.


(9 ter) La rBST continue à être fabriquée et conditionnée dans l'Union européenne à des fins d'exportation.

(9b) rBST continues to be manufactured and packaged in the European Union for export purposes ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(9 bis) Les conclusions du Comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique, des 15 et 16 mars 1999, indiquent qu'il est nécessaire de continuer à évaluer les risques que l'administration de la somatotropine bovine de recombinaison (rBST) aux vaches laitières peut présenter pour la santé humaine.

(9a) the conclusions of the Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health of 15/16 March 1999 show that further evaluation is needed of the possible human health risks associated with the use of rBST (recombinant bovine somatotrophin) in dairy cows;


Article 3 bis Les ressources financières de l'Union européenne ne sont pas utilisées, que ce soit directement ou indirectement, pour encourager la fabrication, le conditionnement ou l'exportation de rBST.

Article 3a European Union funds shall not be used directly or indirectly to support the manufacture, packaging or exportation of rBST.


Personne ne laisse entendre que la rBST améliorera la qualité du lait.

No one suggests that rBST will improve milk quality.


L'honorable Mira Spivak: Honorable sénateurs, j'ai fait inscrire à l'ordre du jour une question détaillée concernant l'évaluation de l'impact sur la santé de l'homme de l'hormone de croissance bovine rBST et l'absence de données essentielles relevées par le Dr Samuel Epstein, de l'University of Illinois School of Public Health, dans une évaluation similaire réalisée aux États-Unis.

Hon. Mira Spivak: Honourable senators, I have placed on the Order Paper a detailed question concerning Health Canada's evaluation of the human health impact of the bovine growth hormone rBST and critical information gaps in a similar U.S. evaluation raised by Dr. Samuel Epstein of the University of Illinois School of Public Health.


M. Bob Speller (Haldimand-Norfolk): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter aujourd'hui le premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agro-alimentaire sur la somatotropine bovine qu'on appelle souvent rBST.

Mr. Bob Speller (Haldimand-Norfolk): Mr. Speaker, I have the honour today to present the first report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-food which deals with bovine somatotropin hormone, often referred to as rBST.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

RBST ->

Date index: 2021-11-07
w