En fait, certains des changements qui ont été apportés au cours de la dernière décennie ont eu pour effet de réduire la programmation locale et régionale, de permettre aux entreprises de câblodiffusion d'investir de l'argent dans la programmation communautaire ou dans le RCT.Tous ces règlements ont diminué la capacité qu'ont les communautés, qu'il s'agisse de communautés régionales, ethniques ou autres, de se faire entendre.
In fact, some of the changes that have taken place throughout the last decade in terms of reducing local and regional programming, in terms of allowing the cable companies to give money either to community programs or to the CTF.All sorts of regulations have whittled down the ability of communities, whether they're regional communities, ethnic communities, or whatever, to get their voice out.