Cependant, je ne peux pas dire si le radar de haute fréquence à ondes de surface y faisait une contribution, ou la mesure cette contribution, parce que c'est principalement la responsabilité du Centre des opérations de la sûreté maritime, le COSM, dans ce cas, sur la côte Est.
However, I cannot comment on whether the HF surface wave radar was making a contribution or the extent of that contribution because that is handled at the coal face over at the Marine Security Operations Centres, or MSOCs, in this case on the East Coast.