D'autre part, avec l'avènement de la radio numérique, l'auditeur va avoir le choix entre un nombre croissant de genres différents parce que jusqu'à présent, bien que spécialisées dans certains genres, les stations de radio diffusaient en réalité un peu de tout. Par contre, avec la radio numérique, les auditeurs pourront choisir certaines catégories qui correspondent à leurs goûts personnels.
But also, with the advent of digital radio, the listener will be able to make his own choice even in terms of genre in a manner that he has not yet been able to do, because the radio stations, although pursuing different genres, were really interfacing, whereas now with the digital radio listeners will be capable of selecting much closer to individual—not individual choice, but certainly more by category.
