24. rappelle qu'une meilleure gouvernance économique dans la zone euro est essentiel
le et que, selon le rapport des cinq présidents, "[c]ompléter l'UEM n'est pas une fin en soi"; souligne, à cet égard, que tous les États membres de l'Union devraient participer à toutes les étapes de la réalisation de l'UEM, afin de garantir l'ouverture et la transparence de son processus de réforme; accueille dès lors favorablement le rapport des cinq présidents et le fait que la feuille de route vers "Un Semestre européen plus intégré" constitue l'un des chapitres essentiels du document; reconnaît que l'interdépendance croissante entre les États memb
...[+++]res de la zone euro nécessite une meilleure coordination des politiques nationales; 24. Recalls that better economic governance in the euro area is crucial, and that, according to t
he Five Presidents’ Report , ‘a complete EMU is not an end in itself’; underlines, in this respect, that all EU Member States should be engaged in each stage of completing EMU, so that the openness and transparency of the EMU reform process is guaranteed; welcomes, in thi
s respect, the Five Presidents’ Report and the fact that the roadmap towards a ‘more integrated European Semester’ is one of the main parts of that document; recognises
...[+++] that the increasing interdependence among euro area Member States requires more coordination of national policies;