J'ai constaté, dans le cas de certains groupes communautaires, qu'après avoir vu le rapport financier, les vérificateurs acceptaient d'ajouter, sous forme de note, le relevé du nombre d'heures de travail bénévole effectué, tout en précisant ce que cela représentait en argent.
I noticed, in the case of certain community groups, that after having seen the financial report, auditors agreed to add the number of volunteer hours carried out in the form of a note, while specifying what that work represented in terms of money.