Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ratio de la dette au revenu disponible des ménages
Ratio endettement-revenu disponible des consommateurs
Revenu disponible
Revenu disponible des ménages
Revenu disponible du ménage
Revenu disponible total des ménages

Translation of "Ratio de la dette au revenu disponible des ménages " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ratio de la dette au revenu disponible des ménages

household debt-to-disposable income ratio


revenu disponible des ménages [ revenu disponible du ménage | revenu disponible ]

household disposable income


revenu disponible du ménage

household disposable income


revenu disponible des ménages

household disposable income


ratio endettement-revenu disponible des consommateurs

consumers debt to disposable income ratio


revenu disponible total des ménages

total available household income
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Madame Byrnes, la page 2 de votre mémoire m'a beaucoup intéressé; vous y parlez de quelques tendances, la première étant la détérioration de la solidité financière des ménages canadiens : en effet, le ratio de la dette au revenu disponible des ménages est passé de 90 à 148 p. 100. D'ailleurs, la Banque du Canada affirme que ce ratio s'élève à plus de 160 p. 100, d'où la mise en garde qu'elle a lancée aux Canadiens.

Ms. Byrnes, I was interested in page 2 of your report where you state a couple of trends, the first being the deterioration of financial robustness of Canadian households: household debt to disposable income is rising from 90 to 148 per cent, and the Bank of Canada is saying it is over 160 per cent and cautioning Canadians against that.


- Objectif national de limitation de la proportion du loyer net dans le revenu disponible des ménages à faibles ressources ainsi que le revenu disponible net après les dépenses totales de logement (Pays-Bas).

- National objective of limiting the proportion of net rent in the disposable income of low-income households and the net disposable income after total expenditure on housing (Netherlands).


D’autres États membres ont cherché à soutenir le revenu disponible des ménages en mettant un accent particulier sur les salaires minimaux.

Other Member States have sought to support households’ disposable income with a particular focus on minimum wages.


Plusieurs États membres se sont penchés sur les mécanismes de fixation des salaires, afin de favoriser l’alignement de l’évolution des salaires sur la productivité et de soutenir le revenu disponible des ménages, en mettant particulièrement l’accent sur les salaires minimaux.

Several Member States have addressed wage-setting mechanisms to promote the alignment of wage developments to productivity and to support households’ disposable income, with a particular focus on minimum wages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le déplacement de la charge fiscale du travail vers l’utilisation de ressources contribue à corriger les défaillances du marché, à créer de nouveaux emplois durables et locaux, à accroître le revenu disponible des ménages et à encourager les investissements éco-innovants

Shifting taxation from labour towards resource use helps to correct market failures, create new sustainable and local jobs, increase households’ disposable incomes, and incentivise eco-innovative investments


le niveau du chômage; le taux de chômage des jeunes et le taux de jeunes ne travaillant pas et ne suivant ni études ni formation (NEET); le revenu disponible des ménages; le taux de risque de pauvreté; les inégalités de revenu (ratio S80/S20).

unemployment youth unemployment and the rate of those not in education, employment or training (NEET rate) household disposable income the at-risk-of-poverty rate income inequalities (the S80/S20 ratio).


La croissance de l'ensemble des crédits aux ménages a ralenti, et la Banque du Canada continue de s'attendre à ce que le ratio de la dette au revenu des ménages se stabilise près des niveaux actuels.

Growth in total household credit has slowed, and the bank continues to expect that the household debt-to-income ratio will stabilize near current levels.


L'impact budgétaire de ces trois mesures a été estimé à 4 milliards d'euros tandis que le revenu disponible des ménages concernés a augmenté de 3% environ, ce qui permet une réduction de plus de 4 pp du taux marginal implicite de prélèvement le plus élevé.

While the budgetary impact of these three measures was estimated at EUR4 billion, the disposable income of these households increased by around 3% allowing for a reduction of more than 4 pp in the highest marginal implicit tax rate.


C'est-à-dire que maintenant, je crois que le ratio du service de la dette par rapport au revenu disponible des ménages est d'environ 9 p. 100. Au début des années 90, je ne me souviens pas exactement du montant, mais il était au-dessus de 10 p. 100.

In fact, I think debt service ratio, in relation to household disposable income, is now around 9 per cent. I don't remember exactly, but at the start of the 90s, it was more than 10 per cent.


Comme je l'expliquerai dans un moment, dans ce contexte, la banque entrevoit un ralentissement de l'expansion du crédit aux ménages et du mouvement à la hausse du ratio de la dette au revenu des ménages.

As I will discuss in a moment, in this context the bank anticipates a slowing in both the rate of household credit growth and the upward trajectory of household debt-to-income ratios.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ratio de la dette au revenu disponible des ménages ->

Date index: 2022-07-30
w