Confédération syndicale internationale [ CISL | CMT | Confédération internationale des syndicats libres | Confédération mondiale du travail | CSI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Trade Union Confederation [ ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions | ITUC | WCL | World Confederation of Labour ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. demande aux institutions européennes, aux États membres et aux entreprises européennes et multinationales de soutenir activement cette initiative et d'autres démarches analogues, et de mettre en place des pratiques en matière d'éthique et de responsabilité sociale des entreprises, concernant notamment la garantie de normes de travail équitables et de salaires dignes, la reconnaissance du droit à la liberté syndicale et aux conventions collectives, et la mise en place de conditions de travail saines et humaines pour tous les travailleurs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

15. Calls for the EU institutions, the Member States and European and multinational companies actively to support this and similar initiatives and to engage in ethical, socially responsible corporate practices, including guaranteeing fair labour standards and living wages, recognising the right to unionise and engage in collective bargaining, and ensuring safe and humane working conditions for all workers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-15]

16. estime que le budget européen doit soutenir les pays partenaires de la région méditerranéenne dans un effort visant à favoriser l'émergence de modalités démocratiques de dialogue social fondées sur la liberté syndicale, la reconnaissance de conventions collectives, et aider ces pays à réformer leurs marchés du travail et leur système d'éducation professionnelle afin de rendre possible une véritable intégration sur le marché du travail et de faciliter la reconnaissance des qualifications professionnelles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

16. Takes the view that the EU budget must provide support for partner countries in the Mediterranean region in an effort to foster the emergence of democratic social dialogue arrangements founded on trade-union freedoms and the recognition of collective agreements, and help those countries reform their labour markets and vocational training systems in order to make real labour market integration possible and facilitate the recognition of professional qualifications;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

– vu les conventions de l'Organisation internationale du travail, en particulier les huit conventions fondamentales sur la liberté syndicale et la reconnaissance effective du droit de négociation collective (conventions n° 87 et 98), sur l'élimination de toute forme de travail forcé ou obligatoire (conventions n° 29 et 105), sur l'élimination de la discrimination en matière d'emploi et de profession (conventions n° 100 et 111) et sur l'abolition effective du travail des enfants (conventions n° 138 et 182) ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

– having regard to the conventions of the International Labour Organisation, in particular the eight fundamental conventions on freedom of association and the effective recognition of the right to collective bargaining (Conventions Nos 87 and 98), on the elimination of all forms of forced or compulsory labour (Conventions Nos 29 and 105), on the elimination of discrimination in respect of employment and occupation (Conventions Nos 100 and 111) and on the effective abolition of child labour (Conventions Nos 138 and 182) ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Cette grève a duré 20 mois, et l'enjeu était la reconnaissance syndicale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

It lasted 20 months, and the issue was union recognition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les rapports collectifs de travail reposent sur trois piliers qu'il faut continuellement avoir en tête : premièrement, la liberté d'association et la reconnaissance syndicale; deuxièmement, l'obligation de négocier de bonne foi; et troisièmement, la possibilité de recourir à des moyens de pression économiques pour favoriser la conclusion d'une convention collective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

Collective labour relations are based on three pillars that must constantly be kept in mind. First, freedom of association and union recognition; second, the duty to bargain in good faith; and third, the option of resorting to job action in order to increase the chances of reaching a collective agreement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-06]

Par exemple, la reconnaissance syndicale est à caractère juridique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

For example, union recognition is legal in nature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-06]

Je dois rappeler à la Commission et à M. Rehn que, parmi les problèmes existants, on retrouve la question pratique, sur laquelle j’ai attiré l’attention tout récemment, de la reconnaissance syndicale en Turquie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

I must remind the Commission and Mr Rehn that, among the problems that exist, is the practical matter, to which I have very recently drawn attention, of union recognition in Turkey.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-12]

Tout en reconnaissant l'ensemble des organisations syndicales, l'administration ne négociera à l'avenir qu'avec celles qui peuvent prouver un degré raisonnable de représentativité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-18]

Whilst recognising all Unions, the Administration will in future only negotiate with those which can demonstrate a reasonable degree of representativeness.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-18]

60. déplore les nombreuses atteintes aux libertés syndicales et aux droits des délégués syndicaux dans de nombreux États membres et demande qu'il y soit mis un terme en reconnaissant la liberté syndicale comme un droit fondamental dans tous les États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

60. Condemns the numerous violations of trade union freedoms and the rights of trade union delegates in many Member States and demands that these violations should cease and that trade union freedom be recognized as a fundamental right in all Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

M. Larose: On est en face d'un problème de reconnaissance syndicale, selon notre jargon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Larose: We are confronted with a problem of union recognition, as we say in our vernacular.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : confédération internationale des syndicats libres confédération mondiale du travail confédération syndicale internationale agrément bourse du travail chambre syndicale conflit de reconnaissance conflit de reconnaissance syndicale congé pour activités syndicales congé pour fonctions syndicales congé syndical demande de reconnaissance syndicale décharge de service fédération syndicale libération pour activités syndicales libération syndicale organisation syndicale reconnaissance des diplômes reconnaissance des titres reconnaissance mutuelle des diplômes reconnaissance syndicale syndicalisme syndicat syndicat de travailleurs syndicat ouvrier Reconnaissance syndicale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Reconnaissance syndicale ->

Date index: 2024-01-26