Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Leitmotiv
Recueil de thèmes
Recueil de thèmes musicaux
Recueil de thèmes mélodiques
Thème mélodique

Traduction de «Recueil de thèmes mélodiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
recueil de thèmes | recueil de thèmes mélodiques | recueil de thèmes musicaux

fake book | fakebook


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par rapport à la précédente enquête du printemps 2016, les thèmes prioritaires fixés par la Commission européenne recueillent encore plus de soutien.

Compared to the previous survey of spring 2016, support for the priority topics set by the European Commission has increased further.


Chacun des registres de nos membres dirigeants a tenu une réunion au cours des deux derniers exercices pour discuter du thème commun dans la documentation que l'on recueille.

Each one of the governing members registries have held a meeting over the last two fiscal years to discuss what is the common theme in the documentation that you collect?


Les États membres recueillent des données sur la santé publique et sur la santé et la sécurité au travail à partir de sources qui, selon les domaines et thèmes concernés et les caractéristiques des systèmes nationaux, peuvent être:

Member States shall compile data concerning public health and health and safety at work from sources which shall consist in, depending on the domains and subjects and on the characteristics of the national systems, either:


Les États membres recueillent des données sur la santé publique et sur la santé et la sécurité au travail à partir de sources qui, selon les domaines et thèmes concernés et les caractéristiques des systèmes nationaux, peuvent être:

Member States shall compile data concerning public health and health and safety at work from sources which shall consist in, depending on the domains and subjects and on the characteristics of the national systems, either:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous devrions tous déplorer le fait que ces sujets ne recueillent pas plus d’attention de la part de ce Parlement; au lieu de cela, comme c’est le cas avec les thèmes qui touchent à la société, y compris dans ce débat, l’idéologie prend souvent le dessus sur les véritables préoccupations liées à cette diversité.

We should all lament the fact that these topics are not afforded more attention in this House; instead, as happens with all topics that concern society, including in this debate, ideology threatens to be given priority a lot of the time over genuine concern about this diversity.


Afin de compléter l'information des membres et de dégager des orientations utiles à l'élaboration de ce rapport en recueillant l'avis des différentes parties intéressées, la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures organise le 18 janvier 2005 un séminaire public sur le thème "Promouvoir une meilleure qualité de la justice en Europe".

In order to provide Members with further information and draw up useful guidelines for the drafting of this report on the basis of the opinions of the various parties concerned, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs is holding a public seminar on 18 January 2005 on promoting a higher quality of justice in Europe.


L'ampleur des renseignements qui seront recueillis pose problème, et c'est le thème sur lequel j'aimerais m'attarder pendant ces 10 minutes qui me sont accordées, non seulement parce qu'ils sont recueillis et saisis par un gouvernement, mais parce qu'il n'y a aucune mesure efficace de contrôle sur ce qui est fait de ces renseignements par l'organisme public qui les recueille.

The large amount of information that is going to be taken is problematic, and this is the theme I want to play with in my 10 minutes, not just because it is being gathered and seized by a government but because there is no control that's effective on what's done with it by the government agency that seizes it.


Ce thème a été repris par Mme Beate Winkler qui a donné un aperçu des travaux de l'Observatoire, qui recueille des informations et propose des analyses des problèmes et des réussites dans toute l'Europe en matière de lutte contre le racisme, la xénophobie et les questions qui s'y rattachent.

This theme was taken up by Beate Winkler who outlined the work of the EUMC, which gathers information and provides analysis of problems and successes around Europe in dealing with racism, xenophobia and related matters.


Elle s’en remet pour les autres aspects à la commission au fond qui a en plus acquis une connaissance des thèmes connexes à la politique d’immigration et d’asile en recueillant le témoignage d’Experts au cours d’une audition le 21 mars 2001.

On the other aspects, it defers to the committee responsible, which gained additional knowledge of issues connected with immigration and asylum policy from statements by experts at a hearing held on 21 March 2001.


Dans ce contexte elle renforcera l'action des "services-citoyens" auprès de chaque Bureau de Presse et d'Information ainsi que toute action contribuant à l'affirmation des droits du citoyen, telle que la codification du droit communautaire ou la publica- tion de recueils par sujet sur les thèmes qui touchent de près la vie quotidienne du citoyen.

It will reinforce the role of the citizens' advice desks in its Information Offices and step up initiatives to provide information on citizens' rights, including the consolidation of Community legislation and the publication of compendia on subjects which affect people's day-to-day lives.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Recueil de thèmes mélodiques ->

Date index: 2023-12-06
w