Traduction de «Relations avec les États non-membres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

relations avec les États non-membres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relations with nonmembers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

relations avec les États membres(en matière de transparence,de communication et d'information)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relations with Member States(transparency,communication and information)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocole sur les relations extérieures des États membres en ce qui concerne le franchissement des frontières extérieures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contributions d'États non membres | quotes-parts d'États non membres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

from non-member States contributions

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention sur la non-agression et le non-recours à la force dans les relations entre les États d'Asie et du Pacifique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention on mutual non-aggression and non-use of force in relations between the States of Asia and the Pacific

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Division des relations avec les États membres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Division of Relations with Member States

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Directeur - Renseignement - États non-membres du Pacte de Varsovie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Director Intelligence Non-Warsaw Pact

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contributions d'États non membres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

from non-member States contributions

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

appartenance à l'Union européenne [ appartenance à la Communauté | appartenance à la Communauté européenne | participation à à l'Union européenne | participation à la Communauté | relation État membre-Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Union membership [ Community membership | membership of the European Community | membership of the European Union | Member State-European Union relations ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article XI Relations avec les États non membres

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Article XI Relations with Non-Member Countries

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Section 1. Engagements relatifs aux relations avec les États non membres

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Section 1. Undertakings regarding relations with non-member countries

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Délégation pour les relations avec les États-Unis, membre suppléant

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Member, Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

B. considérant que le Conseil européen devrait inscrire à son ordre du jour la question de l'agence de contrôle frontalier, les relations avec les États non membres de l'UE et la lutte contre le trafic de drogue,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-12]

B. whereas the European Council should consider the border control agency, relations with non-EU states and action to combat drugs,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

36. considère le réexamen en 2008 par la Commission de ses relations avec la Russie comme très important; estime que ces relations devraient reposer sur un partenariat équilibré, qui affronterait les défis globaux tels que la non-prolifération des armes de destruction massive, la question de la sécurité régionale et de la sécurité énergétique et s'emploierait à promouvoir la consolidation de la démocratie, la protection des droits de l'homme, le libre-échange et surtout le respect de l'État de droit; rappelle qu'un véritable partenariat doit s'appuyer sur un traitement équitable de tous les ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

36. Regards the review in 2008 by the Union of its relations with Russia as highly important; is of the view that those relations should be based on a balanced partnership, which would address global challenges such as non-proliferation of WMD, regional security and energy security, and would promote consolidation of democracy, protection of human rights, free trade and, above all, respect for the rule of law; recalls that a genuine partnership must be based on equal treatment of all Member States as well as good relations with neig ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Deuxièmement, puisqu'il est ressorti de nos travaux que l'Union européenne, en matière de défense et de sécurité, ne peut engager aucune opération d'envergure sans l'appui technique et le soutien logistique de l'OTAN, est-il bien sérieux de jeter les bases d'un système européen équivalent à Échelon sans procéder préalablement à une clarification politique concernant les relations entre les États européens membres d'Échelon et l'Union mais surtout entre l'Union et l'OTAN ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

Secondly, since it has become clear during our activities that the European Union cannot embark on any large-scale defence and security operation without technical and logistical support from NATO, is there any point in laying the foundations for a European system equivalent to Echelon without first giving a political clarification of the relations between the European states that are members of Echelon and the Union, and in particular between the Union and NATO?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-04]

En accord avec les conclusions du Conseil européen de Madrid, la Commission présentera avant la fin de cette année ses conclusions pertinentes, dans la perspective du Conseil européen de Dublin. 2) Relations entre les Etats membres participant à la zone euro et les autres Etats membres au cours de la troisième phase de l'UEM Des progrès considérables ont été accomplis dans la définition des nouvelles relations monétaires entre les Etats mem ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-29]

In accordance with the conclusions of the Madrid European Council, the Commission will present later this year its conclusions on these issues for discussion by the European Council in Dublin (2) Relationship between Member States participating in the euro area and non-participating Member States in Stage 3 of EMU Significant progress has been made in defining a new monetary relationship between participant and non-participant Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-29]

C'est pourquoi la présidence mettra tout en œuvre pour obtenir un développement total des relations avec les États-Unis et, aidée par les États membres et la Commission, elle n'épargnera aucun effort afin de parvenir à ce que le sommet prévu le 2 mai à Washington satisfasse les espoirs que les deux parties y ont placés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

The Presidency will therefore do its utmost to ensure that our relations with the United States are fully developed and, together with the Member States and the Commission, it will spare no effort to make the summit planned for 2 May in Washington satisfy both sides’ expectations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

RELATIONS AVEC LES ETATS-UNIS - CONCLUSIONS DU CONSEIL "Le Conseil, Rappelle l'importance des conclusions du 15 mars 1993 et du 14 mars 1995 relatives aux relations extérieures de la Communauté dans le domaine des Transports aériens ; Considère que les relations aériennes entre les Etats membres et les Etats-Unis sont d'une importance majeure pour les transporteurs communautaires ; Souligne la nécessité de renforcer la compétitivité des transporteurs communautaires sur ces relations et de tenir compte des intérêts des usagers et des différentes régions ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

RELATIONS WITH THE UNITED STATES - COUNCIL CONCLUSIONS "The Council Recalls the importance of its conclusions of 15 March 1993 and 14 March 1995 concerning the Community's external relations in the air transport sector; Considers that air routes between the Member States and the United States are of major importance to Community carriers; Stresses the need to strengthen the competitiveness of Community carriers on these routes and to take account of the interests of users and of the different regions of the Community; Takes note of the work to ensure that the positions of ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Frank VANDENBROUCKE Vice-Premier Ministre, Ministre des Affaires étrangères M. Robert URBAIN Ministre du Commerce extérieur et des Affaires européennes Pour le Danemark : M. Niels HELVEG PETERSEN Ministre des Affaires étrangères M. Jorgen ØRSTRØM MØLLER Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères Pour l'Allemagne : M. Klaus KINKEL Ministre des Affaires étrangères M. Werner HOYER Ministre d'Etat au Ministère des Affaires étrangères Pour la Grèce : M. Georges Alexandre MANGAKIS Minis ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Frank VANDENBROUCKE Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs Mr Robert URBAIN Minister for Foreign Trade and European Affairs Denmark: Mr Niels HELVEG PETERSEN Minister for Foreign Affairs Mr Jorgen ØRSTRØM MØLLER State Secretary for Foreign Affairs Germany: Mr Klaus KINKEL Minister for Foreign Affairs Mr Werner HOYER Minister of State, Foreign Affairs Greece: Mr Georges Alexandre MANGAKIS Deputy Minister for Foreign Affairs Mr Athanassios THEODORAKIS State Secretary for Community Affairs Spain: Mr ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : brexit appartenance à l'union européenne appartenance à la communauté appartenance à la communauté européenne contributions d'états non membres droit de se retirer de l'ue participation à la communauté participation à à l'union européenne quotes-parts d'états non membres relation état membre-union européenne relations avec les états non-membres retrait de l'union européenne retrait de l’ue sortie de l'ue sortie de l’union européenne Relations avec les États non-membres

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Relations avec les États non-membres ->

Date index: 2023-06-12