Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couvent Notre-Dame du Sacré-Cœur
Filles de Notre-Dame du Sacré-Cœur
Religieuses de Notre-Dame-du-Sacré-Cœur

Translation of "Religieuses de Notre-Dame-du-Sacré-Cœur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Religieuses de Notre-Dame-du-Sacré-Cœur

Sisters of Our Lady of the Sacred Heart


Couvent Notre-Dame du Sacré-Cœur

Our Lady of the Sacred Heart Convent


Filles de Notre-Dame du Sacré-Cœur

Daughters of Our Lady of the Sacred Heart
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les années 1870, plusieurs autres écoles pour filles ouvrent à travers la province, tenues par les Hospitalières de Saint- Joseph, les Religieuses de Notre-Dame-du-Sacré-Cœur ou encore les Sœurs Maristes.

In the 1870s, many other girls' schools opened across the province and were run by the Hospitallers of St. Joseph, the Sisters of Notre-Dame-du-Sacré-Cœur or the Marist Sisters.


Comme chacun le sait, notre institution religieuse plonge ses racines au cœur de l'Âge axial, au plus profond de l'histoire de la foi chrétienne, avec les premiers disciples de Jésus Christ.

As is well known, the origins of our religious institution lie at the core of the Axial Age, deep in the history of the Christian Faith – with the earliest followers of Jesus Christ.


Sœur Dominique dirige le Home Notre-Dame des Douleurs à Abu Dis, un village situé à proximité de Jérusalem et divisé en deux par le mur de démarcation et d’annexion, comme l’appellent les Palestiniens et les Israéliens pacifistes, ou par une barrière de sécurité, comme l’appellent les autorités israéliennes.

Sister Dominique runs the Casa di Nostra Signora dei Dolori in Abu Dis, a village near Jerusalem, cut in two by the segregation and annexation wall, as it is known by Palestinians and peaceful Israelis, or by a security fence, as it is called by the Israeli authorities.


Le couvent du Sacré-Coeur est l'un des cinq couvents qui ont été établis par les religieuses du Sacré-Coeur, les Dames du Sacré-Coeur. Deux ont été établis à Montréal - un en anglais et un en français -, un a été établi à Halifax, un autre à Vancouver et un dernier à Winnipeg.

The Convent of the Sacred Heart was one of five convents established by the Religious of the Sacred Heart, Les dames du Sacré-Coeur: two in Montreal - one in English and one in French - one in Halifax, one in Vancouver and one in Winnipeg.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette pétition a été signée par 157 signataires résidants des villes de Brossard, Candiac et La Prairie et membres des regroupements d'aînés suivant: AFEAS La Nativité de La Prairie, AFEAS Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Brossard, Club de l'âge d'or de La Prairie, Joie de vivre de l'âge d'or de Brossard.

This petition was signed by 157 residents of Brossard, Candiac and La Prairie and members of the following seniors' groups: AFEAS La Nativité de La Prairie, AFEAS Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Brossard, Club de l'âge d'or de La Prairie, Joie de vivre de l'âge d'or de Brossard.


Je voudrais donc que tous les députés de cette Chambre s'associent aux gens du comté de Chicoutimi pour souhaiter aux religieuses de Notre-Dame-du-Bon-Conseil une bonne année en ce centenaire de leur congrégation.

I would therefore ask all members of this House to join the people of Chicoutimi in wishing the Sisters of Notre-Dame-du-Bon-Conseil a happy and prosperous centenary year.


M. Gilbert Fillion (Chicoutimi): Monsieur le Président, sous le thème «Cent ans d'éducation», les religieuses de la Congrégation de Notre-Dame-du-Bon-Conseil fêtent cette année leur centenaire, centenaire de la seule communauté religieuse à être fondée à Chicoutimi.

Mr. Gilbert Fillion (Chicoutimi): Mr. Speaker, a century of teaching will be the theme of the centenary celebrated this year by the Sisters of the Congregation of Notre-Dame-du-Bon-Conseil, the only religious community founded in Chicoutimi.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Religieuses de Notre-Dame-du-Sacré-Cœur ->

Date index: 2023-03-18
w