Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Remise en cause des avantages acquis du personnel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

remise en cause des avantages acquis du personnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

change in the established conditions of employment of the staff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nos craintes sont nombreuses quant à la remise en cause de l’acquis communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

We have many fears with regard to the calling into question of the acquis communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

Or, le Parlement s’opposera à la remise en cause de l’acquis communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

The fact is, Parliament will oppose any undermining of the acquis communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

l’accroissement des avantages acquis [c’est-à-dire les avantages qui ne sont pas soumis à une condition de poursuite de l’emploi (voir paragraphe 72)] lorsque, en l’absence de prestations nouvelles ou améliorées, les membres du personnel remplissent les conditions requises pour l’acquisition des avantages (il n’y a pas de coût des services passés parce que l’entité a comptabilisé le coût estimé des prestations au titre des services ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

the increase in vested benefits (ie benefits that are not conditional on future employment, see paragraph 72) when, in the absence of new or improved benefits, employees complete vesting requirements (there is no past service cost because the entity recognised the estimated cost of benefits as current service cost as the service was rendered).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-06-04]

l’accroissement des avantages acquis lorsque, en l’absence de prestations nouvelles ou meilleures, les membres du personnel remplissent les conditions requises pour l’acquisition des avantages (il n’y a pas de coût des services passés car l’entité a comptabilisé le coût estimé des prestations au fur et à mesure que les services étaient accomplis); et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-22]

the increase in vested benefits when, in the absence of new or improved benefits, employees complete vesting requirements (there is no past service cost because the entity recognised the estimated cost of benefits as current service cost as the service was rendered); and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C. considérant que le principe de subsidiarité est une norme juridique contraignante de nature constitutionnelle liant les institutions de l'Union et les États membres, qui ne doit pas aboutir à la remise en cause de l'acquis communautaire,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

C. whereas the subsidiarity principle is a binding legal and constitutional norm imposing mutual obligations on the EU institutions and the Member States, and it must not lead to the 'acquis communautaire' being called into question,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

C. considérant que le principe de subsidiarité est une norme juridique contraignante de nature constitutionnelle liant les institutions de l'Union et les Etats membres, qui ne doit pas aboutir à la remise en cause de l'acquis communautaire,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

C. whereas the subsidiarity principle is a binding legal and constitutional norm imposing mutual obligations on the EU institutions and the Member States, and it must not lead to the acquis communautaire being called into question,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Pour nous, l’introduction, dans la résolution, d’une référence spécifique au principe de la souveraineté des États aurait impliqué un risque de remise en cause de l’acquis dans le système des Nations unies, et notamment de la Conférence mondiale de 1993, qui disposait que "la promotion et la protection de tous les droits de l’homme est une préoccupation légitime de la communauté internationale".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

As far as we were concerned, the inclusion in the resolution of a reference specific to the principle of sovereignty of states would have entailed a risk of challenging the body of legislation in the system of the United Nations, and, in particular, of the World Conference of 1993, which said that the promotion and protection of human rights was a “legitimate concern” of the international community.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-17]

L'appréciation selon laquelle les financements par appel direct au marché peuvent apporter des avantages substantiels aux investisseurs et émetteurs de l'UE ne saurait être remise en cause par les accès périodiques de volatilité et les corrections occasionnelles que connaît le marché.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-30]

The assessment that market-based financing heralds substantial benefits for European investors and issuers is not overturned by periodic bouts of volatility or occasional market corrections.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-30]

The assessment that market-based financing heralds substantial benefits for European investors and issuers is not overturned by periodic bouts of volatility or occasional market corrections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-03-30]

- la remise en cause, à hauteur de 2,5 milliards de pesetas espagnoles d'économies annuelles, de plusieurs avantages non salariaux accordés au personnel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-01-30]

- a review, producing Pta 2,5 billion in annual savings, of several non-wage staff benefits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-01-30]

D'autres ont cherché : Remise en cause des avantages acquis du personnel

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Remise en cause des avantages acquis du personnel ->

Date index: 2022-04-21