Si l'on se reporte au paragraphe 1006 (1), on y voit que sont exclues les productions qui sont une interview-variétés et une émission d'information, d'actualités ou d'affaires publiques ou une émission qui comprend des bulletins sur la météo ou les marchés boursiers.
Subsection (1) excludes talk show productions and news, current events or public affairs programming, or programming that includes weather or market reports.