Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Requête en habeas corpus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

requête en habeas corpus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

habeas corpus appeal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

requête d'habeas corpus

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus proceedings

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bref d'habeas corpus [ habeas corpus | bref d'habeas corpus ad subjiciendum | ordonnance d'habeas corpus | assignation habeas corpus | mandat d'habeas corpus ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

writ of habeas corpus [ habeas corpus | writ of habeas corpus ad subjiciendum ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus ad subjiciendum | habeas corpus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus ad subjiciendum | habeas corpus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bref d'habeas corpus avec bref de certiorari à l'appui [ ordonnance d'habeas corpus avec ordonnance de certiorari à l'appui ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus with certiorari in aid

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

loi de Habeas Corpus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Habeas Corpus Act

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus ad testificandum

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus ad testificandum

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus (GB: droit d'une personne détenue de solliciter une ordonnance d'h.c. contre la personne responsable de sa détention.

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

habeas corpus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

procédure d' Habeas Corpus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

habeas corpus procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ordonnance d'habeas corpus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

writ of habeas corpus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Les articles 7.12 à 7.17 de la Règle 7 — Contrôle judiciaire et appel s’appliquent à la requête en habeas corpus concernant une instance pénale ou un emprisonnement dans la mesure où elles sont compatibles avec le Code criminel.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Rules 7.12 to 7.17 of Rule 7 — Judicial Review and Appeal apply to an application for habeas corpus brought in relation to a criminal proceeding or imprisonment, to the extent that they are consistent with the Criminal Code.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

C'est à la suite d'une requête d'habeas corpus déposée contre la commission militaire originale que la Cour suprême des États-Unis a déclaré le système illégal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

It was a habeas challenge that was brought against the original military commission that led to that system being declared unlawful by the U.S. Supreme Court.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-11]

Exception faite d'une requête d'habeas corpus, si les droits d'un fugitif aux termes de la Charte sont violés par la décision du ministre de la Justice d'ordonner son extradition, le seul recours aux termes de la loi est d'obtenir un examen judiciaire par la Cour d'appel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

Leaving aside an application for habeus corpus, if a fugitive's Charter rights are infringed by the decision of the Minster of Justice ordering surrender, the only recourse under the Act is arguably to seek judicial review to the Court of Appeal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-13]

On ne peut reporter la mise en œuvre d'actions urgentes en vue d'arrêter des terroristes et des criminels, mais l'amendement relatif à l'habeas corpus qu'a rédigé si adroitement M. MacCormick est très utile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Urgent action to catch terrorists and criminals cannot be postponed, but the habeas corpus amendment drafted so deftly by Mr MacCormick is very worthwhile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D’autres amendements, présentés par d’autres collègues, ont des objectifs divers, depuis l’établissement d’un habeas corpus européen jusqu’à d’autres objectifs avec lesquels nous sommes également d’accord, mais nous ne pensons pas que ce soit l’instrument juridique pour les canaliser.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Other amendments, tabled by other Members, seek, from the establishment of a European habeas corpus act to other objectives with which we also agree, but we do not feel that this is the appropriate legal instrument to guide them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

L'amendement 4 appelle à la promulgation d'un acte relatif à un habeas corpus européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Amendment No 4 calls for the establishment of a European habeas corpus act.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

À la fin du débat sur le rapport Watson, M. Vitorino a déclaré que l'amendement relatif à l'ordre juridique de l'habeas corpus risquerait d'avoir un effet pervers sur la question et d'affaiblir le respect des droits de l'homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

At the end of the debate on the Watson report, Mr Vitorino said that the amendment relating to the habeas corpus order would risk confusing the issue and undermine respect for human rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Certains de mes collègues au sein de l'alliance libre européenne - une majorité d'entre eux - ont voté en faveur du rapport Watson ; non pas qu'il n'aient pas regretté, eux aussi, l'absence de l'amendement relatif à l'habeas corpus, mais ils ont ressenti, en conscience, comme nous tous, un engagement fort en vue de promouvoir l'espace judiciaire européen et on estimé que cela était nécessaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Some of my colleagues in the European Free Alliance – a majority of them – voted for the Watson report; not that they did not also regret the absence of the habeas corpus amendment, but that they felt a strong commitment in conscience, as we all do, to getting the European judicial space going forward, and thought that necessary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Dans les cas de ce genre, d'après ce que je comprends — mais vous pourriez obtenir plus de détails des gens de l'Immigration —, il y a une révision judiciaire de la décision administrative et une requête d'habeas corpus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In these situations, as I understand it — but you could get more detailed information from Immigration — you have a review of the administrative decision-making, that is, a judicial review, and a habeas corpus exercise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Si elle n'est pas traduite devant un juge de la paix dans les 24 heures, l'avocat fera une requête d'habeas corpus et réclamera fort probablement des dommages-intérêts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If that person is not brought before a justice of the peace within 24 hours, the lawyer will bring an application for habeas corpus with most probably some sort of application for damages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assignation habeas corpus bref d'habeas corpus bref d'habeas corpus ad subjiciendum habeas corpus habeas corpus ad subjiciendum habeas corpus ad testificandum loi de habeas corpus mandat d'habeas corpus ordonnance d'habeas corpus procédure d' habeas corpus requête d'habeas corpus requête en habeas corpus Requête en habeas corpus

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Requête en habeas corpus ->

Date index: 2023-12-24