7. est d'avis que l'Union européenne doit veiller à gérer correctement ses ressources touristiques, en particulier dans les nouveaux États membres, afin d'empêcher la dégradation des paysages, de la nature, des infrastructures urbaines, des éléments et des ensembles architecturaux, des valeurs historiques et culturelles, ainsi que des liens sociaux;
7. Believes that the EU must look after its own economy and tourist resources, particularly in the new Member States, in order to prevent the destruction of its landscapes, natural environment, urban structures, architectural heritage, historical and cultural values and social bonds;