Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dysmaturité
Hypotrophie
Retard de croissance
Retard de croissance intra-utérin

Traduction de «Retard de croissance intra-utérin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Retard de croissance intra-utérin

Subnormal birth weight


retard de croissance intra-utérin

intrauterine growth retardation | IUGR [Abbr.]


retard de croissance intra-utérin

fetal growth retardation | foetal growth retardation | intrauterine growth retardation


retard de croissance intra-utérin

intrauterine growth retardation [ IUGR | intra-uterine growth retardation ]


retard de croissance intra-utérin [ R.C.I.U.,RCIU | dysmaturité | hypotrophie ]

growth retardation


dysmaturité | hypotrophie | retard de croissance | retard de croissance intra-utérin

dysmaturity | fetal dysmaturity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dénutrition: notion englobant i) le retard de croissance intra-utérin qui aboutit à un faible poids de naissance, ii) le retard de croissance, iii) l’émaciation et l’œdème nutritionnel et iv) les carences en micronutriments essentiels.

Undernutrition includes: i) intrauterine growth restriction which leads to low birth weight; ii) stunting iii) wasting and nutritional oedema; and iv) deficiencies of essential micronutrients.


D'un autre côté, madame la présidente, on a établi le lien entre l'exposition au plomb, au méthylmercure et aux BPC pendant la petite enfance—après une exposition intra-utérine—et un certain nombre d'effets neurologiques : difficultés d'apprentissage, hyperactivité avec déficit d'attention, retards du développement, autisme, et troubles du comportement.

Then again, Madam Chair, early childhood exposure in addition to inter-uterine exposure to lead, methyl mercury, and PCBs has now been related to a number of neurological effects: learning disabilities, attention deficit hyperactivity disorder, developmental delays, autism, and behavioural disorders.


Les effets de la consommation d'alcool comme tels peuvent aller de la fausse couche au retard de croissance utérine et, finalement, au syndrome d'alcoolisme foetal.

Alcohol consumption during pregnancy can have side effects such as miscarriages, intrauterine growth retardation or fetal alcohol syndrome.


Il peut se traduire par des troubles neurologiques graves, un comportement asocial, des problèmes permanents de comportement, une tendance à la criminalité, une réduction de la durée de vie, une atrophie du cerveau, des troubles d'apprentissage, de l'hyperactivité, un retard mental, un retard de croissance intra-utérin et post-natal, des troubles de la parole et de la vue et autres malformations physiques.

It can reflect on the following: severe neurological disorders, social dysfunction, permanent behavioural problems, criminal problems, reduced life span, restricted brain development, learning disorders, hyperactivity, mental retardation, pre and post natal growth retardation, speech and vision impairment, and other physical deformities.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Retard de croissance intra-utérin ->

Date index: 2022-10-16
w