Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARC
Agence des douanes et du revenu du Canada
Agence du revenu du Canada
Ministère du Revenu national
Ministère du Revenu national
Revenu Canada
Revenu Canada
Revenu Canada Douanes et Accise
Revenu Canada Impôt

Translation of "Revenu Canada Douanes et Accise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Agence du revenu du Canada [ ARC | Agence des douanes et du revenu du Canada | ministère du Revenu national | Revenu Canada | ministère du Revenu national (Douanes et Accise) | Revenu Canada Douanes et Accise | ministère du Revenu national (Impôt) | Revenu Canada Impôt | Revenu Canada (Impôt) ]

Canada Revenue Agency [ CRA | Canada Customs and Revenue Agency | Department of National Revenue | Revenue Canada | Department of National Revenue (Customs and Excise) | Revenue Canada Customs and Excise | Department of National Revenue (Taxation) | Revenue Canada Taxation ]


Un bon départ : la mise en œuvre de la TPS par Revenu Canada, Douanes et Accise

The Clean Launch: How Revenue Canada, Customs and Excise, Implemented the GST


Sous-ministre du Revenu national, Douanes et accise

Deputy Minister of National Revenue, Customs and Excise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quant à l'expression « fonctionnaire public », elle englobe les agents des douanes et les préposés de l'accise, les officiers des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada ainsi que tout fonctionnaire pendant qu'il est occupé à faire observer les lois fédérales sur le revenu, les douanes, l'accise, le commerce ou la navigation.

A public officer is defined as an officer of customs or excise, an officer of the Canadian Forces, an officer of the Royal Canadian Mounted Police and any officer while the officer is engaged in enforcing the laws of Canada relating to revenue, customs, excise, trade or navigation.


L'hon. Elinor Caplan (ministre du Revenu national, Lib.): a) et b): Des discussions pour mettre fin à l’établissement de rapports sur les pertes provenant de fraudes sur la TPS à titre d’élément distinct dans les Comptes publics, sauf lorsque des fonctionnaires ont été impliqués, ont eu lieu en 1994 ou en 1995, lorsque les anciens ministères de Revenu Canada Impôt et Revenu Canada Douanes et Accise ont été fusionnés en un seul ministère.

Hon. Elinor Caplan (Minister of National Revenue, Lib.): The answer is: (a) and (b): Discussions to discontinue reporting losses from GST fraud as a separate item in the Public Accounts, except when public servants were involved, occurred in 1994 or 1995, when the former departments of Revenue Canada Taxation and Revenue Canada Customs and Excise merged into a single department.


Le terme « fonctionnaire public », comme il est défini à l’article 2 du Code criminel, désigne notamment un agent des douanes ou un préposé de l’accise, un officier des Forces canadiennes, un officier de la Gendarmerie royale du Canada et tout fonctionnaire pendant qu’il est occupé à faire observer les lois fédérales sur le revenu, les douanes, l’accise, le commerce ou ...[+++]

“Public officer” is defined in section 2 of the Code as including a customs or excise officer, an officer of the Canadian Forces, an officer of the Royal Canadian Mounted Police, and any officer while the officer is engaged in enforcing the laws of Canada relating to revenue, customs, excise, trade or navigation.


Deuxièmement, est-ce que le mariage forcé de Revenu Canada, Douanes et Accise et de Revenu Canada, Impôt a produit des économies?

Second, have savings been realized from the shotgun wedding of Revenue Canada, Customs and Excise with Revenue Canada, Taxation?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le président, vous vous souviendrez que le projet de loi C-2 a reçu la sanction royale le 12 mai 1994, autorisant ce que nous avons qualifié de mariage forcé entre Revenu Canada, Douanes et Accise et Revenu Canada, Impôt.

Mr. Chairman, as senators will likely recall, Bill C-2 received Royal Assent on May 12, 1994, allowing for what we have since labelled a shotgun wedding of Revenue Canada, Customs and Excise, with Revenue Canada, Taxation.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Revenu Canada Douanes et Accise ->

Date index: 2022-01-17
w