Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Joint creux
Maçonnerie à joint creux
Maçonnerie à joints en canal
Revêtement ajouré
Revêtement de surface à l'intérieur de profilés creux
Revêtement à joint creux

Traduction de «Revêtement à joint creux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
revêtement à joint creux | revêtement ajouré

open joint boarding


maçonnerie à joints en canal [ maçonnerie à joint creux ]

channelled masonry




revêtement en béton non armé à dalles courtes à joints goujonnés

dowelled jointed plain concrete pavement | dowelled jointed unreinforced concrete pavement


revêtement de surface à l'intérieur de profilés creux

inner surface coating of hollow profiles


Ciment de bitume fluxé, fibreux, pour joints à recouvrement des revêtements de toitures

Fibrated, Cutback Asphalt, Lap Cement for Asphalt Roofing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. Les revêtements muraux doivent être faits de matériaux lisses, non absorbants, durables, non toxiques et lavables à fond, être de couleur claire et être construits de manière à ce que tous les joints soient scellés et que les joints entre le plancher et les murs soient voûtés ou arrondis, et être maintenus en bon état de manière que le nettoyage et la désinfection en soient facilités.

5. Wall surfaces shall be constructed of smooth, non-absorbent, durable and non-toxic materials that are light-coloured and thoroughly washable, in such a manner that all joints are sealed and floor and wall junctions are coved or rounded, and shall be maintained in a sound condition for ease of cleaning and disinfection.


(2) Lorsque les revêtements de pont sont faits d’un matériau composite, le raccordement avec les joints est profilé de manière à éviter les fentes.

(2) If deck covering is made of composite materials, any joints must be profiled to avoid crevices.


b) tous les joints du revêtement intérieur sont recouverts de ruban et scellés avec un matériau hydrofuge pour prévenir toute fuite ou tout tamisage;

(b) taping all joints in the interior sheathing or sealing them using waterproof materials to prevent leaking or sifting;


MADD Canada, en tant que représentant des victimes de la conduite avec facultés affaiblies à l'échelle nationale et qu'organisme fortement engagé à venir en aide aux victimes, se joint au Centre d'orientation des victimes dans ses initiatives, qui revêtent d'ailleurs énormément d'importance pour les victimes.

MADD Canada, as a national voice of victims of impaired driving crimes and an organization strongly committed to supporting victims, is anxious to partner with the victims' policy centre in its endeavours to undertake initiatives that are meaningful to victims.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Adhésifs utilisés dans la construction - Goujons pour joints structuraux/connecteurs - Goussets métalliques prépercés tridimensionnels - Boulons/vis d'ancrage - Platines de jonction entre murs en acier inoxydable - Membranes d'étanchéité préformées pour double mur - Fixation pour revêtements de murs extérieurs et toits plats ou en pente - Connecteur pour éléments sandwiches en béton - Joints d'étanchéité au gaz et à l'eau pour tuyauterie traversant mur et plafond - Profilés et bandes d'étanchéité en kit - Produits d'étanchéité pour jo ...[+++]

Construction adhesives - Pins for structural joints / Connectors - Three dimensional nailing plates - Anchors bolts / Screws - Wall plates made of stainless steel. - Cavity trays - Fastener for external wall claddings and flat or pitched roofs - Connector for sandwich elements of concrete - Gas and watertight seals for pipes in wall and floor penetrations - Sealing kits, profiles and strips - Joints sealing compounds - Elastic suspended fixings - Tension Rods - Point fastener - Surface repellents and coating treatments - Levelling fas ...[+++]


Les fissures capillaires dans le revêtement du joint n’ont eu aucun effet matériel préjudiciable sur le projet.

The hairline cracks in the joint coating have had no material adverse effect on the project.


Si des dépassements des coûts se produisent pour rectifier des complications ultérieures du revêtement des joints, les sponsors seront obligés (sur la base de l’accord entre les participants) d’injecter des liquidités supplémentaires.

Should cost overruns occur to rectify further complications with the field joint coating, the Sponsors will be obliged (based on the Participants Agreement) to inject further equity.


L’ingénieur indépendant se penchera une fois de plus sur la question lors de sa visite de contrôle de routine monitoring au printemps et remettra ses commentaires sur la qualité et la fiabilité du revêtement du joint dans son rapport.

The independent engineer will review this issue once more during its routine monitoring visit in spring and comment on the quality and reliability of the joint coating in its subsequent report.


Il semblerait que le revêtement des joints de l’oléoduc soit de mauvaise qualité et causera vraisemblablement d’importantes fuites de pétrole et diverses pollutions.

Now it appears the coating on pipeline joints is poor and likely to result in major oil leakage and pollution.


Lorsque le premier ministre se joint à ceux qui somment l'Iran et la Corée du Nord de ne pas contrevenir aux traités antimissiles balistiques et aux traités de non-prolifération des armes nucléaires, tout en siégeant à la table avec les États-Unis pour négocier le rôle du Canada dans la guerre des étoiles, ses propos semblent creux et hypocrites.

For the Prime Minister to join the chorus warning Iran and North Korea against breaking the nuclear non-proliferation and anti-ballistic missile treaties while sitting at the table with the U.S. to negotiate Canada's role in star wars rings hollow and hypocritical.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Revêtement à joint creux ->

Date index: 2021-08-27
w