Avant l'achèvement de la phase de conduite, la chambre de mesure doit faire l'objet d'un rinçage pendant plusieurs minutes, jusqu'à obtenir une concentration résiduelle en hydrocarbures stable.
Before the completion of the test run the measuring chamber must be purged for several minutes until a stable hydrocarbon background is obtained.