Devant ces révélations troublantes, est-ce que la ministre de la Sécurité publique entend demander à la GRC d'ouvrir une enquête sur le présumé comportement de la juge Tessier-Couture?
In light of these disturbing revelations, does the Minister of Public Safety intend to ask the RCMP to launch an investigation into the alleged behaviour of Judge Tessier-Couture?