joueur de curling en fauteuil roulant | joueuse de curling en fauteuil roulant | curleur en fauteuil roulant | curleuse en fauteuil roulant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wheelchair curler | wheelchair-curling player

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil à bras ajouré [ fauteuil à joue ouverte | fauteuil à accotoir ajouré | fauteuil à côté évidé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

open-arm chair

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil de dentiste | fauteuil dentaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dentist's chair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rugby champagne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

15-man rugby

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rugby complet

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

total rugby

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Canada a terminé les jeux en force lorsque l'équipe canadienne nationale de rugby en fauteuil roulant a remporté la médaille d'argent le dernier jour du concours.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

Team Canada finished the games strong when the Canadian men's national wheelchair rugby team won a silver medal on the final day of competition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-29]

J'ai eu le très grand privilège de rencontrer un certain nombre d'athlètes paralympiques du Canada en natation, en basket-ball en fauteuil roulant — votre capitaine a déjà gagné des médailles dans des Jeux précédents et semble bien déterminé à nous soutirer l’or encore une fois — et en rugby en fauteuil roulant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

I've had the very great privilege of meeting a number of Canada's paralympic athletes in swimming, wheelchair basketball—your captain has already won medals in a number of games and seems determined to take the gold off us again—and wheelchair rugby.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]

Les différentes épreuves auront lieu dans les discplines suivantes : le tir à l'arc, l'athlétisme, le basketball, bocia, le cyclisme, l'équitation, l'escrime, le football, le goalball, le judo, le lawn bowls, le powerlifting, le tir, la natation, le tennis de table, le tennis, le volleyball, le yachting et le rugby en fauteuil roulant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Competitions or races will be held in the following sports: archery, athletics, basketball, bocia, cycling, equestrian events, fencing, football, goalball, judo, lawn bowls, powerlifting, shooting, swimming, table tennis, tennis, volleyball, yachting and wheelchair rugby.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

[Français] De l'équipe de rugby en fauteuil roulant, nous accueillons Mike Bacon, Ian Chan, Jared Funk, Garett Hickling, Daniel Paradis, Allan Semeniuk, Patrice Simard, David Willsie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

[Translation] From the wheelchair rugby team, we welcome Mike Bacon, Ian Chan, Jared Funk, Garett Hickling, Daniel Paradis, Allan Semeniuk, Patrice Simard and David Willsie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Président: Voici maintenant le groupe du rugby en fauteuil roulant: Garett Hickling, Kirby Kranabetter, Brian McPhate, Al Semeniuk, Daryl Stubel et David Tweed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Speaker: The next group is wheelchair rugby: Garett Hickling, Kirby Kranabetter, Brian McPhate, Al Semeniuk, Daryl Stubel and David Tweed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Rugby en fauteuil ->

Date index: 2023-04-24