Dernièrement, deux initiatives concernant les fonds d’investissement
ont été prises: le règlement relatif aux fonds de capital-risque européens (9), adopté en 2013, qui perme
t à ces derniers de commercialiser leurs fonds et de mobiliser des capitaux dans le marché intérieur; et la proposition de règlement
relatif aux fonds européens d’investissement à long terme (10), qui vise à instaurer les conditions-cadres permettant de faciliter le fonctionnement
...[+++] des fonds de placement privés supposant un engagement à long terme de leurs investisseurs.
Most recently, two initiatives relevant to investments funds were taken: the Regulation on venture capital funds in the Union (9) adopted in 2013, which enables venture capital funds in the Union to market their funds and raise capital across the internal market, and the proposal for a regulation on European Long-term Investment Funds (10), which aims at introducing framework conditions to facilitate the operation of private investment funds that have a long-term commitment from their investors.