A. considérant que, le 30 septembre 2013, le gouvernement indonésien et l'Union européenne ont signé un accord de partenariat volontaire (APV) sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de produits du bois vers l'Union européenne (FLEGT), confirmant ainsi leur volonté commune de s'assurer que le bois importé dans l'Union est cultivé, abattu et transporté légalement;
A. whereas on 30 September 2013 the Government of Indonesia and the EU signed a Voluntary Partnership Agreement (VPA) on forest law enforcement, governance and trade in timber products into the EU (FLEGT), confirming their mutual commitment to ensuring that timber entering the EU is produced, harvested and shipped legally;