Elle devrait déléguer des tâches et des responsabilités spécifiques aux autorités nationales de sécurité sur la base d'accords contractuels visés dans le règlement [...] [règlement instituant l'Agence ferroviaire européenne], mais avoir la compétence exclusive pour délivrer, renouveler, modifier ou révoquer les certificats de sécurité pour les entreprises ferroviaires et les gestionnaires de l'infrastructure.
It should delegate specific tasks and responsibilities to national safety authorities on the basis of contractual agreements as referred to in Regulation [...] [Regulation on the European Railway Agency], but should have exclusive competence to issue, renew, amend or revoke safety certificates for both railway undertakings and infrastructure managers.