Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Règlementation des combats dans les arts du spectacle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

règlementation des combats dans les arts du spectacle | règles juridiques régissant les scènes de combat

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legal and prevention issues related to fights in the performing arts | legal regulations for stage combat | legal stage combat regulations | performing arts fights legal regulations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le projet de loi ajoute des exemptions à celle qui existe déjà pour la boxe afin que d'autres sports de combat, comme les arts martiaux mixtes, soient autorisés à condition qu'on obtienne une autorisation préalable et qu'on respecte la réglementation de l'organisme provincial approprié.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

The bill adds exemptions beyond the current one for boxing to ensure that other combative sports, such as mixed martial arts, are permitted, provided they are held subject to the permission and the regulation of the appropriate provincial body.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-17]

Les organismes de réglementation et les athlètes affirment que l'incidence des lésions cérébrales est moins élevée dans le domaine des arts martiaux mixtes en raison de la nature du combat et des diverses façons dont un combat peut se terminer, dont l'abandon signalé par les trois coups au sol, qui est une forme de soumission volontaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

Regulators and competitors say the lower incidence of brain injuries in mixed martial arts is due to the nature of the combat and the various ways a fight can end, including the tap-out, which is a form of voluntary submission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-26]

Une modernisation du Code criminel permettra la pratique de sports de combat tels que les arts martiaux mixtes et le taekwondo tout en standardisant la réglementation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

Updating the Criminal Code will legalize combative sports such as mixed martial arts and tae kwon do, while standardizing the regulations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-26]

Rapport Claire Gibault (A6-0003/2009) - Egalité de traitement et d'accès entre les hommes et les femmes dans les arts du spectacle sur l'égalité de traitement et d'accès entre les hommes et les femmes dans les arts du spectacle [2008/2182(INI)] Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres Article 45 paragraphe 2 du Règlement P ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Report: Claire Gibault (A6-0003/2009) - Equal treatment and access for men and women in the performing arts on equality of treatment and access for men and women in the performing arts [2008/2182(INI)] Committee on Women's Rights and Gender Equality Pursuant to Rule 45(2)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je ne pense pas que ce soit mon rôle, en tant que député européen, de dire aux personnes des arts du spectacle comment elles devraient réglementer leurs propres affaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

I do not think it is my place as an MEP to tell those involved in the performing arts how they should regulate their own affairs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Le 3 mai 2007, l’ Italie a fait part d’un projet de loi modifiant les règlements en matière d’immigration et les conditions applicables aux ressortissants étrangers, comprenant notamment une procédure préférentielle à l’intention des travailleurs hautement qualifiés (dans les domaines de la recherche, des sciences, de la culture, de l'art, de la gestion, du spectacle, du sport ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]

On 3 May 2007, Italy informed about a draft law amending the regulations for immigration and conditions for foreigners, which includes, among others, a preferential channel for highly specialized workers (in the field of research, science, culture, art, management, show business, sport) for granting rapidly a stay permit for maximum 5 years as well as measures for an effective return policy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-10-04]

Au cours de la séance du 13 décembre 2001, le Président du Parlement a annoncé que la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports avait été autorisée à élaborer un rapport d'initiative, conformément à l'article 163 du règlement, sur l'importance et le dynamisme du théâtre et des arts du spectacle dans l'Europe élargie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

At the sitting of 13 December 2001 the President of Parliament announced that the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport had been authorised to draw up an own-initiative report, pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure, on the importance and dynamics of the theatre and the performing arts in an enlarged Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-14]

Toutefois, comme les commissions canadiennes régissent et réglementent d'autres sports de combat, nous demandons respectueusement que l'expression « sports de combat » remplace l'expression « arts martiaux mixtes » ou soit ajoutée chaque fois qu'il est question d'arts martiaux mixtes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

However, since Canadian commissions govern and regulate other combative sports, we respectfully request that the term combative sports either replace the term MMA or be added each time there is a reference to MMA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

M. Reid a laissé entendre qu'il serait mieux de parler tout simplement de « sports de combat » plutôt que d'arts martiaux mixtes seulement, car, selon lui, il est tout à fait réaliste de s'attendre à ce que, au-delà du sport véritable dont vous faites la promotion, d'autres sports fassent leur apparition et, s'ils ne sont pas couverts par cette définition, ils ne seront couverts par aucune définition et vont donc se développer en marge de toute réglementation ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

He suggested that we would do better by simply referring to " combative sports'' rather than only mixed martial arts because of, in his view, the very realistic possibility that beyond the pure sport that you operate, other sports will come along, and unless they are covered by this definition, they will not be covered by this definition and, therefore, they will grow in unregulated ways.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Règlementation des combats dans les arts du spectacle

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Règlementation des combats dans les arts du spectacle ->

Date index: 2021-05-27