En ce qui concerne la taxe à la production sur le sucre, le prix minimal de la betterave et le prélèvement sur les excédents, visés respectivement aux articles 128, 135 et 142 du règlement (UE) no 1308/2013, le fait générateur du taux de change est le 1er octobre de la campagne de commercialisation au titre de laquelle les prix sont appliqués ou les montants sont versés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

For the production charge on sugar, for the minimum beet price, and for the surplus levy referred to in Articles 128, 135 and 142 respectively of Regulation (EU) No 1308/2013, the operative event for the exchange rate shall be 1 October of the marketing year in respect of which the prices and amounts are applied or paid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

Conformément à l'article 46, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1272/2009 et à l'article 4 du règlement (UE) no 1017/2010, en fonction des soumissions reçues pour les adjudications particulières, il convient que la Commission fixe, pour chaque céréale et par État membre, un prix minimal de vente ou qu'elle décide de ne pas fixer de prix minimal de vente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-28]

In accordance with Article 46(1) of Regulation (EU) No 1272/2009 and Article 4 of Regulation (EU) No 1017/2010, in the light of the tenders received in response to individual invitations to tender, the Commission has to fix for each cereal and per Member State a minimum selling price or to decide not to fix a minimum selling price.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-24]

2. Pour les prix, aides et mesures de distillation de crise visés à l’article 29, paragraphes 2 et 4, et à l'article 30 du règlement (CE) no 1493/1999 et pour le prix minimal visé à l’article 69, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1623/2000 de la Commission , le fait générateur du taux de change est le premier jour du mois au cours duquel est effectuée la première livraison de vin dans le cadre d'un contrat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

2. For the prices, aid and crisis distillation measures referred to in Article 29(2) and (4) and Article 30 of Regulation (EC) No 1493/1999 and for the minimum price referred to in Article 69(3) of Commission Regulation (EC) No 1623/2000 , the operative event for the exchange rate shall be the first day of the month in which the first delivery of wine is carried out under a contract.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

de l'engagement d'un raffineur agréé conformément à l'article 17 du règlement (CE) no 318/2006 d'assurer que le prix payé est au moins égal au prix minimal d'achat visé à l'article 20 du présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

the undertaking by a refiner approved in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 318/2006 to ensure that the price paid is at least equal to the minimum price referred to in Article 20 of this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

b)de l'engagement d'un raffineur agréé conformément à l'article 17 du règlement (CE) no 318/2006 d'assurer que le prix payé est au moins égal au prix minimal d'achat visé à l'article 20 du présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

(b)the undertaking by a refiner approved in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 318/2006 to ensure that the price paid is at least equal to the minimum price referred to in Article 20 of this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

2. Pour chaque campagne de commercialisation, le prix minimal d'achat correspond au prix garanti visé à l'article 30 du règlement (CE) no 318/2006.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

2. The minimum purchase price for each marketing year shall correspond to the guaranteed price referred to in Article 30 of Regulation (EC) No 318/2006.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

(4) L'article 4, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) n° 1260/2001 dispose que, sous réserve de l'application de l'article 15, paragraphe 5, dudit règlement, le prix minimal de la betterave B est fixé à 32,42 euros par tonne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-06]

(4) Article 4(1)(b) of Regulation (EC) No 1260/2001 provides that, subject to Article 15(5) of that Regulation, the minimum price for B beet is fixed at EUR 32,42 per tonne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-06]

considérant que les catégories de figues sèches non transformées et de figues sèches pour lesquelles, respectivement, le prix minimal et l'aide sont fixés, sont définies par l'article 1er et l'article 2 du règlement (CEE) n° 1709/84 de la Commission du 19 juin 1984 relatif aux prix minimaux à payer aux producteurs ainsi qu'aux montants de l'aide à la production pour certains produits transformés à base de fruits et légumes pouvant bénéficier de l'aide (5) modifié en dernier lieu par le règleme ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-15]

Whereas Articles 1 and 2 of Commission Regulation (EEC) No 1709/84 of 19 June 1984 on minimum prices payable to producers and amounts of production aid for certain processed fruit and vegetables eligible for production aid (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2322/89 (6), define the categories of unprocessed dried figs and dried figs respectively for which the minimum price and the aid are fixed; whereas, therefore, the minimum price and production aid for the 1998/99 marketing year should be fixed;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-15]

considérant que, en vertu de l'article 2 paragraphe 2 du règlement (CEE) no 2601/69, le prix minimal pour les oranges, les mandarines, les satsumas et les clémentines est égal, pour chaque produit, au prix de retrait le plus élevé valable pendant les périodes de retraits importants; qu'il s'ensuit que le taux de conversion applicable aux prix de retrait des produits en cause doit être celui applicable au prix minimal; qu'il doit en être de même pour le taux de conversion applicable au prix minimal de vente des oranges pigmentées ret ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-02]

Whereas, pursuant to Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 2601/69, the minimum price for oranges, mandarins, satsumas and clementines is equal, in the case of each product, to the highest withdrawal price applying during periods of substantial withdrawals; whereas the conversion rate applicable to withdrawal prices for the products in question must therefore be that applicable to the minimum price; whereas this should also hold for the conversion rate applicable to the minimum selling price of blood oranges withdrawn from the market for sale to the processing indusry, as pr ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-11-02]

Others have searched : fixation d'un prix minimal prix garanti prix minimal prix minimal des exportations prix minimal garanti prix minimal garanti au producteur prix minimal à l'exportation prix minimal à l'importation prix minimum prix minimum garanti prix minimum garanti au producteur prix minimum à l'importation prix plancher prix réglementé règlementation du prix minimal réglementation des prix établissement d'un prix minimal Règlementation du prix minimal

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Règlementation du prix minimal ->

Date index: 2022-11-14