Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cœur de réacteur de puissance à haute température
Pile atomique
Puissance de fusion
Puissance électrique de fusion
Réacteur de fusion
Réacteur de fusion nucléaire
Réacteur de puissance
Réacteur de puissance à fusion
Réacteur modéré par eau
Réacteur nucléaire
Réacteur nucléaire de puissance
Réacteur nucléaire à fusion
Réacteur pulsé à fusion
Réacteur rapide
Réacteur refroidi par gaz
Réacteur thermique
Réacteur thermonucléaire
Réacteur à eau
Réacteur à eau bouillante
Réacteur à eau légère
Réacteur à eau pressurisée
Réacteur à fusion
Réacteur à fusion laser
Réacteur à fusion nucléaire
Réacteur à neutrons rapides
Réacteurs hybrides fusion-fission
Système de réacteurs à fusion base-satellites
Système hybride de réacteurs fusion-fission
Systèmes couplés de réacteurs à fusion et à fission

Translation of "Réacteur de puissance à fusion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


cœur de réacteur de puissance à haute température

high temperature power reactor core


réacteur nucléaire [ pile atomique | réacteur à eau | réacteur à eau bouillante | réacteur à eau légère | réacteur à eau pressurisée | réacteur à neutrons rapides | réacteur de fusion | réacteur de puissance | réacteur modéré par eau | réacteur rapide | réacteur refroidi par gaz | réacteur thermique | réacteur thermonucléaire ]

nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]


réacteur à fusion [ réacteur de fusion | réacteur à fusion nucléaire | réacteur nucléaire à fusion | réacteur de fusion nucléaire | réacteur thermonucléaire ]

fusion reactor [ nuclear fusion reactor | thermonuclear reactor | thermonuclear fusion reactor | fusion power system | controlled fusion reactor | fusion energy system ]


réacteur de puissance | réacteur nucléaire de puissance

high-power reactor | power reactor


puissance de fusion | puissance électrique de fusion

input during the meltdown period | melt down rating


réacteurs hybrides fusion-fission [ systèmes couplés de réacteurs à fusion et à fission | système hybride de réacteurs fusion-fission ]

fusion-fission hybrid reactors [ fusion-fission hybrids | coupled systems of fusion and fission reactors ]




réacteur à fusion laser

inertial confinement fusion reactor


système de réacteurs à fusion base-satellites

base-satellite fusion reactor system
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il me semble que l'avenir à long terme d'EACL en tant que concepteur de réacteurs d'importance — encore une fois, je suis en désaccord avec vous, monsieur, sur cette question, mais nous pourrions en discuter plus tard —, l'assurance de la sûreté à long terme et la valeur économique du parc existant de réacteurs de puissance du Canada, et la poursuite du développement dans le secteur nucléaire au Canada dépendent de la disponibilité ...[+++]

It seems to me that AECL's long-term future as a reactor designer of note—again, I would disagree with you, sir, on that, but we can discuss it later—the assurance of the long-term safety and economics of Canada's existing fleet of power reactors, and the continued development of a nuclear business in Canada depend on having a research reactor available for the supporting research that is needed to keep a complex machine running for 60 years.


Combien de réacteurs supervisez-vous? Il y a 20 réacteurs de puissance au Canada en cours d'exploitation ou de reconditionnement et cinq petits réacteurs universitaires, plus les NRU et un certain nombre de réacteurs hors service.

There are twenty power reactors in Canada operating or undergoing refurbishment, and there are five small reactors at universities, plus NRU, plus a number of decommissioned reactors.


Le financement du projet d’énergie de fusion associé au réacteur expérimental international de fusion thermonucléaire (ITER) constitue un bon exemple de projet commun de qualité.

An example of a good joint project is the financing of fusion energy research associated with the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER).


La mise à l'arrêt définitive d'un réacteur de puissance est nécessaire après une certaine période d'exploitation, notamment en raison des modifications des propriétés des matériaux de la cuve du réacteur et des composants du circuit primaire de refroidissement, du fait de l'irradiation par des neutrons, de la chaleur, de l'usure mécanique et de la corrosion.

In particular, changes in the properties of the materials in the reactor pressure vessel and the components of the primary cooling circuit through neutron irradiation, heat, mechanical wear and tear and corrosion make it necessary to shut down a nuclear power plant definitively after a certain active life.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. fait observer que les diverses étapes du démantèlement des réacteurs de puissance doivent respecter la sécurité de l'homme et de l'environnement, en exploitant au maximum l'expérience acquise;

11. Notes that each step in the decommissioning of nuclear power plants must consider the safety of humans and the environment, and that previous experience should as far as possible be put to good use;


Une installation doit continuer à être considérée comme nucléaire, même après la mise à l'arrêt du réacteur de puissance et l'évacuation du combustible nucléaire, car une radioactivité résiduelle de 10 Bq présente un danger pour l'homme et l'environnement.

Even after a nuclear power plant has been shut down and the nuclear fuel has been removed, the plant must still be considered to be a nuclear installation as even a residual radioactivity of 10 Bq represents a danger to human beings and the environment.


I. considérant que, dans ce contexte de l'élargissement, si les réacteurs de puissance semblent faire l'objet d'une attention particulière, il n'en est pas de même des nombreux réacteurs de recherche, également présents dans les pays concernés, et dont la situation est préoccupante,

I. whereas, against the background of enlargement, although power-generating reactors seem to attract special attention, the same is not true of the many research reactors also located in the countries concerned and whose condition is a cause for concern,


Chacun des trois accidents a provoqué la libération d'un radionucléide différent : - Kyshtym (explosion dans un entrepôt de déchets nucléaires) : strontium 90; - Windscale (incendie d'un réacteur plutonigène) : iode 131; - Tchernobyl (explosion d'un réacteur de puissance) : césium 137.

Each of the three accidents involved the release of a different principal radionuclide : - Kyshtym (an explosion in a nuclear waste store), strontium 90 ; - Windscale (a fire in a plutonium-producing reactor), iodine 131 ; - Chernobyl (an explosion in a power reactor), caesium 137.


Sept réacteurs de recherche sont en fonctionnement au Canada. Plus petits que les réacteurs de puissance, ils sont utilisés pour « la recherche scientifique, les essais non destructifs et la production de substances radioactives utilisées à des fins médicales, industrielles et scientifiques12 ».

These reactors, which are smaller than power reactors, are used for “scientific research, non-destructive testing and the production of radioactive substances for medical, industrial and scientific uses”. 12


- 2 - prevues, il y a de bonnes raisons d'esperer amener le JET pres du "breakeven" - c'est-a-dire a un stade ou la puissance de fusion produite est egale a la puissance fournie.

However, with the increased power and other planned modifications there are good prospects of JET getting close to breakeven - that is when the fusion power generated is equal to the input power".


w